Kansilehti
Cover sheet
|
22 APR 2021
|
Yhdistetty AMDT (46.28 Mt)
Complete AMDT (46.28 MB)
|
22 APR 2021
|
| GEN - YLEISTÄ / GENERAL |
Johdanto
Preface |
GEN 0.1 |
Luettelo AIP:n muutoksista
Record of AIP amendments |
GEN 0.2 |
AIP:n sivujen tarkistusluettelo
Checklist of AIP pages |
GEN 0.4 |
Ilma-aluksen laitteet, varusteet ja asiakirjat
Aircraft instruments, equipment and flight documents |
GEN 1.5 |
Kansalliset säädökset ja päätökset
Summary of national regulations and international agreements/conventions |
GEN 1.6 |
Lyhenteitä
Abbreviations |
GEN 2.2 |
Karttamerkit
Chart symbols |
GEN 2.3 |
Paikantunnukset
Location indicators |
GEN 2.4 |
Ilmailutiedotuspalvelu (AIS)
Aeronautical information services (AIS) |
GEN 3.1 |
Ilmailukartat
Aeronautical charts |
GEN 3.2 |
Ilmaliikennepalvelut
Air traffic services |
GEN 3.3 |
Ilmailuviesti- ja navigointipalvelut
Communication and navigation services |
GEN 3.4 |
Etsintä- ja pelastuspalvelu
Search and rescue |
GEN 3.6 |
Lennonvarmistuksen maksut
Air navigation services charges |
GEN 4.2 |
| ENR - REITTI / EN-ROUTE |
Alueelliset lisämenetelmät
Regional supplementary procedures |
ENR 1.8 |
Ilmaliikennevirtojen säätely (ATFCM) ja ilmatilan hallinta (ASM)
Air traffic flow and capacity management (ATFCM) and airspace management (ASM) |
ENR 1.9 |
FIR, ACC SECTOR, CTA, FIZ UPPER, TMA
FIR, ACC SECTOR, CTA, FIZ UPPER, TMA |
ENR 2.1 |
Maailmanlaajuinen satelliittisuunnistusjärjestelmä (GNSS)
Global navigation satellite system (GNSS) |
ENR 4.3 |
Luettelo ilmoittautumispaikoista
Name-code designators for significant points |
ENR 4.4 |
Kielto-, rajoitus- ja vaara-alueet
Prohibited, restricted and danger areas |
ENR 5.1 |
Sotilasharjoitus- ja koulutusalueet sekä ilmapuolustuksen tunnistusvyöhyke (ADIZ)
Military exercise and training areas and air defence identification zone (ADIZ) |
ENR 5.2 |
Huomattavat lentoesteet
Air navigation obstacles |
ENR 5.4 |
Reittisuunnistus- ja index-kartat
Enroute and index charts |
ENR 6.0 |
| ENRC |
ENR 6.1 - 1 |
| ACC SECTORS |
ENR 6.1 - 5 |
| R AREAS |
ENR 6.3 - 3 |
| D AREAS |
ENR 6.3 - 5 |
| CBA AREAS |
ENR 6.4 - 1 |
| TRA AREAS |
ENR 6.4 - 3 |
| TSA AREAS |
ENR 6.4 - 5 |
| METEOROLOGICAL SERVICES |
ENR 6.5 - 1 |
| AERODROMES AND HELIPORTS |
ENR 6.6. - 1 |
| AD LENTOPAIKAT / AERODROMES |
| AD 1 - JOHDANTO / INTRODUCTION |
Lentopaikan käyttö
Aerodrome/heliport availability |
AD 1.1 |
| EFET - Enontekio |
| AD 2 |
EFET AD 2 |
| VAC |
EFET AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFET AD 2.15 - 1 |
| EFHA - Halli |
| AD 2 |
EFHA AD 2 |
| VAC |
EFHA AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFHA AD 2.15 - 1 |
| EFHK - Helsinki-Vantaa |
| AD 2 |
EFHK AD 2 |
| ATC SMAC |
EFHK AD 2.9 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 04L |
EFHK AD 2.10 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 04R |
EFHK AD 2.10 - 3/4 |
| RNAV SID PROP RWY 04R |
EFHK AD 2.10 - 5/6 |
| RNAV SID RWY 15 |
EFHK AD 2.10 - 7/8 |
| RNAV SID RWY 22L |
EFHK AD 2.10 - 9/10 |
| RNAV SID PROP RWY 22L |
EFHK AD 2.10 - 11/12 |
| RNAV SID RWY 22R 1/2 |
EFHK AD 2.10 - 13/14 |
| RNAV SID RWY 22R 2/2 |
EFHK AD 2.10 - 15/16 |
| RNAV SID RWY 33 |
EFHK AD 2.10 - 17/18 |
| ARC - EFHK TMA |
EFHK AD 2.11 - 1 |
| RNAV STAR RWY 04L 1/2 |
EFHK AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 04L 2/2 |
EFHK AD 2.12 - 3/4 |
| RNAV STAR RWY 04R |
EFHK AD 2.12 - 5/6 |
| RNAV STAR RWY 15 |
EFHK AD 2.12 - 7/8 |
| RNAV STAR RWY 22L |
EFHK AD 2.12 - 9/10 |
| RNAV STAR RWY 22R 1/2 |
EFHK AD 2.12 - 11/12 |
| RNAV STAR RWY 22R 2/2 |
EFHK AD 2.12 - 13/14 |
| RNAV STAR RWY 33 |
EFHK AD 2.12 - 15/16 |
| ILS or LOC RWY 04L |
EFHK AD 2.13 - 1 |
| ILS RWY 04L CAT II & III |
EFHK AD 2.13 - 3 |
| RNP RWY 04L |
EFHK AD 2.13 - 5/6 |
| ILS or LOC RWY 04R |
EFHK AD 2.13 - 7 |
| RNP RWY 04R |
EFHK AD 2.13 - 9/10 |
| ILS or LOC RWY 15 |
EFHK AD 2.13 - 11 |
| RNP RWY 15 |
EFHK AD 2.13 - 13/14 |
| ILS or LOC RWY 22L |
EFHK AD 2.13 - 15 |
| ILS RWY 22L CAT II |
EFHK AD 2.13 - 17 |
| RNP RWY 22L |
EFHK AD 2.13 - 19/20 |
| ILS or LOC RWY 22R |
EFHK AD 2.13 - 21 |
| ILS RWY 22R CAT II & III |
EFHK AD 2.13 - 23 |
| RNP RWY 22R |
EFHK AD 2.13 - 25/26 |
| RNP RWY 33 |
EFHK AD 2.13 - 27/28 |
| VOR RWY 33 |
EFHK AD 2.13 - 29 |
| COPTER ILS RWY 04R |
EFHK AD 2.13 - 31/32 |
| VAC |
EFHK AD 2.14 - 1 |
| VFR COPTER ROUTES |
EFHK AD 2.14 - 5 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFHK AD 2.15 - 1/2/3 |
| PRD INDEX |
EFHK AD 2.15 - 5 |
| EFIV - Ivalo |
| AD 2 |
EFIV AD 2 |
| VAC |
EFIV AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFIV AD 2.15 - 1 |
| EFJO - Joensuu |
| AD 2 |
EFJO AD 2 |
| VAC |
EFJO AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFJO AD 2.15 - 1 |
| EFJY - Jyvaskyla |
| AD 2 |
EFJY AD 2 |
| VAC |
EFJY AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFJY AD 2.15 - 1 |
| EFKI - Kajaani |
| AD 2 |
EFKI AD 2 |
| RNAV SID RWY 07 |
EFKI AD 2.10 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 25 |
EFKI AD 2.10 - 3/4 |
| RNAV STAR RWY 07 |
EFKI AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 25 |
EFKI AD 2.12 - 3/4 |
| VAC |
EFKI AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFKI AD 2.15 - 1 |
| EFKE - Kemi-Tornio |
| AD 2 |
EFKE AD 2 |
| VAC |
EFKE AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFKE AD 2.15 - 1 |
| EFKT - Kittila |
| AD 2 |
EFKT AD 2 |
| ADC |
EFKT AD 2.4 - 1 |
| AOC RWY 16/34 |
EFKT AD 2.7 - 1 |
| ATC SMAC |
EFKT AD 2.9 - 1/2 |
| OMNIDIRECTIONAL DEPARTURES |
EFKT AD 2.10 - 1 |
| RNAV STAR RWY 16 |
EFKT AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 34 |
EFKT AD 2.12 - 3/4 |
| LOC Z RWY 16 |
EFKT AD 2.13 - 1/2 |
| LOC Y RWY 16 |
EFKT AD 2.13 - 3 |
| RNP RWY 16 |
EFKT AD 2.13 - 5/6 |
| ILS Z or LOC Z RWY 34 |
EFKT AD 2.13 - 7/8 |
| ILS Y or LOC Y RWY 34 |
EFKT AD 2.13 - 9 |
| RNP RWY 34 |
EFKT AD 2.13 - 11/12 |
| NDB RWY 34 |
EFKT AD 2.13 - 13 |
| VAC |
EFKT AD 2.14 - 1 |
| LDG |
EFKT AD 2.14 - 3 |
| FAS DATA BLOCK |
EFKT AD 2.15 - 9 |
| EFKK - Kokkola-Pietarsaari |
| AD 2 |
EFKK AD 2 |
| RNAV STAR RWY 01 |
EFKK AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 19 |
EFKK AD 2.12 - 3/4 |
| RNP RWY 01 |
EFKK AD 2.13 - 1/2 |
| NDB RWY 01 |
EFKK AD 2.13 - 3 |
| ILS Z or LOC Z RWY 19 |
EFKK AD 2.13 - 5/6 |
| ILS Y or LOC Y RWY 19 |
EFKK AD 2.13 - 7 |
| RNP RWY 19 |
EFKK AD 2.13 - 9/10 |
| NDB RWY 19 |
EFKK AD 2.13 - 11 |
| VAC |
EFKK AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFKK AD 2.15 - 1 |
| PRD INDEX |
EFKK AD 2.15 - 3 |
| EFKU - Kuopio |
| AD 2 |
EFKU AD 2 |
| AGMC |
EFKU AD 2.6 - 1 |
| VAC |
EFKU AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFKU AD 2.15 - 1 |
| EFKS - Kuusamo |
| AD 2 |
EFKS AD 2 |
| RNAV STAR RWY 12 |
EFKS AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 30 |
EFKS AD 2.12 - 3/4 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFKS AD 2.15 - 1 |
| PRD INDEX |
EFKS AD 2.15 - 3 |
| EFLP - Lappeenranta |
| AD 2 |
EFLP AD 2 |
| RNAV SID RWY 06 |
EFLP AD 2.10 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 24 |
EFLP AD 2.10 - 3/4 |
| RNAV STAR RWY 06 |
EFLP AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 24 |
EFLP AD 2.12 - 3/4 |
| VAC |
EFLP AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFLP AD 2.15 - 1 |
| PRD INDEX |
EFLP AD 2.15 - 3 |
| EFMA - Mariehamn |
| AD 2 |
EFMA AD 2 |
| VAC |
EFMA AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFMA AD 2.15 - 1 |
| EFMI - Mikkeli |
| AD 2 |
EFMI AD 2 |
| VAC |
EFMI AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFMI AD 2.15 - 1 |
| EFOU - Oulu |
| AD 2 |
EFOU AD 2 |
| ATC SMAC |
EFOU AD 2.9 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 12 |
EFOU AD 2.10 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 30 |
EFOU AD 2.10 - 3/4 |
| RNAV STAR RWY 12 |
EFOU AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 30 |
EFOU AD 2.12 - 3/4 |
| NON-RNAV INA RWY 12 |
EFOU AD 2.12 - 5 |
| NON-RNAV INA RWY 30 |
EFOU AD 2.12 - 7 |
| VAC |
EFOU AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFOU AD 2.15 - 1 |
| PRD INDEX |
EFOU AD 2.15 - 3 |
| EFPO - Pori |
| AD 2 |
EFPO AD 2 |
| ATC SMAC |
EFPO AD 2.9 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 12 |
EFPO AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 30 |
EFPO AD 2.12 - 3/4 |
| NON-RNAV INA RWY 12 |
EFPO AD 2.12 - 5 |
| NON-RNAV INA RWY 30 |
EFPO AD 2.12 - 7 |
| VOR RWY 12 |
EFPO AD 2.13 - 3 |
| VOR RWY 30 |
EFPO AD 2.13 - 11 |
| VAC |
EFPO AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFPO AD 2.15 -1 |
| EFRO - Rovaniemi |
| AD 2 |
EFRO AD 2 |
| AGMC |
EFRO AD 2.6 - 1 |
| ATC SMAC |
EFRO AD 2.9 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 03 |
EFRO AD 2.10 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 21 |
EFRO AD 2.10 - 3/4 |
| RNAV STAR RWY 03 |
EFRO AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 21 |
EFRO AD 2.12 - 3/4 |
| NON-RNAV INA RWY 03 |
EFRO AD 2.12 - 5 |
| NON-RNAV INA RWY 21 |
EFRO AD 2.12 - 7 |
| VOR RWY 03 |
EFRO AD 2.13 - 3 |
| VOR RWY 21 |
EFRO AD 2.13 - 15 |
| VAC |
EFRO AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFRO AD 2.15 - 1 |
| EFSA - Savonlinna |
| AD 2 |
EFSA AD 2 |
| VAC |
EFSA AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFSA AD 2.15 - 1 |
| EFSI - Seinajoki |
| AD 2 |
EFSI AD 2 |
| AOC RWY 14/32 |
EFSI AD 2.7 - 1 |
| OMNIDIRECTIONAL DEPARTURES |
EFSI AD 2.10 - 1 |
| RNP RWY 14 |
EFSI AD 2.13 - 1/2 |
| NDB RWY 14 |
EFSI AD 2.13 - 3 |
| ILS Z or LOC Z RWY 32 |
EFSI AD 2.13 - 5/6 |
| ILS Y or LOC Y RWY 32 |
EFSI AD 2.13 - 7 |
| RNP RWY 32 |
EFSI AD 2.13 - 9/10 |
| NDB RWY 32 |
EFSI AD 2.13 - 11 |
| VAC |
EFSI AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFSI AD 2.15 - 1 |
| FAS DATA BLOCK |
EFSI AD 2.15 - 9 |
| EFTP - Tampere-Pirkkala |
| AD 2 |
EFTP AD 2 |
| ATC SMAC |
EFTP AD 2.9 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 06 |
EFTP AD 2.10 - 1/2 |
| RNAV SID RWY 24 |
EFTP AD 2.10 - 3/4 |
| RNAV STAR RWY 06 |
EFTP AD 2.12 - 1/2 |
| RNAV STAR RWY 24 |
EFTP AD 2.12 - 3/4 |
| NON-RNAV INA RWY 06 |
EFTP AD 2.12 - 5 |
| NON-RNAV INA RWY 24 |
EFTP AD 2.12 - 7 |
| RNP RWY 06 |
EFTP AD 2.13 - 1/2 |
| ILS Z or LOC Z RWY 24 |
EFTP AD 2.13 - 5/6 |
| RNP RWY 24 |
EFTP AD 2.13 - 9/10 |
| VAC |
EFTP AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFTP AD 2.15 - 1 |
| PRD INDEX |
EFTP AD 2.15 - 3 |
| EFTU - Turku |
| AD 2 |
EFTU AD 2 |
| VAC |
EFTU AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFTU AD 2.15 - 1 |
| EFUT - Utti |
| AD 2 |
EFUT AD 2 |
| VAC |
EFUT AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFUT AD 2.15 - 1 |
| PRD INDEX |
EFUT AD 2.15 - 3 |
| EFVA - Vaasa |
| AD 2 |
EFVA AD 2 |
| ATC SMAC |
EFVA AD 2.9 - 1/2 |
| VAC |
EFVA AD 2.14 - 1 |
| WAYPOINTS AND FIXES |
EFVA AD 2.15 - 1 |
| PRD INDEX |
EFVA AD 2.15 - 3 |
