Bulletin: FINLAND FIR (VFR) EFMA-EFYL
Published by NOF - Finland
Next update at APRX 0400 UTC


EAD

FINLAND

AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES

Pre-Flight Information Bulletin:

 AREA

VALIDITY (UTC):

22OCT2018 0300 - 22OCT2018 1300

Profile: XEFIN_VFR_EFMA_EFYL

Schedule: InternetBulletin0300

Service Type: FULL

Date: 22OCT2018 0300 UTC

Height Limits:

Lower: 000 Upper: 999

Flight Rules: IFR/VFR

Contents: Aerodromes, En-route, Warnings, including miscellaneous information

Briefing Type: International, Military

FIR: EFIN

Aerodromes: EFMA EFME EFMI EFMN EFNS EFNU EFOP EFOU EFPA EFPI EFPK EFPN EFPO EFPU EFPY EFRA EFRH EFRN EFRO EFRU EFRV EFRY EFSA EFSE EFSI EFSO EFSU EFTO EFTP EFTS EFTU EFUT EFVA EFVI EFVL EFVP EFVR EFVT EFWB EFYL

Legend:

+ NOTAM not older than 250 days

* Different from original

- Beginning of the message

EFIN - FINLAND FIR

AERODROMES

EFMA - MARIEHAMN

+

HELICOPTER TRAINING FLIGHTS PROHIBITED IN AD AREA. AUTHORITY TRAINING FLIGHTS ALLOWED. INFO TEL +35820 708 4420

FROM: 28SEP18 1259 TO: 31DEC18 1200 EST (B2000/18)

+

MARIEHAMN TWR OPR HR: OCT 17-19 0310-1930, OCT 20 0530-0730 1700-1830, OCT 21 1410-1830, OCT 22-25 0310-1945, OCT 26 0310-0855 1255-1945, OCT 27 0530-0730 1700-1845, OCT 28 1510-1945, OCT 29- NOV 02 0410-2045, NOV 03 CLSD, NOV 04 1510-1945, NOV 05-08 0410-2045, NOV 09 0410-0955 1355-2045, NOV 10 CLSD, NOV 11 1510-1945, NOV 12-13 0410-2045, NOV 14-15 0410-0955 1355-1525 1800-2045, NOV 16 0410-2045, NOV 17 CLSD, NOV 18 1510-1945

FROM: 17OCT18 1815 TO: 18NOV18 2359 (B2135/18)

EFME - MENKIJARVI

NIL

EFMI - MIKKELI

+

MIKKELI AFIS OPR HR MON 0300-0700, TUE-THU 0300-0500 1300-1500, FRI 1100-1300, SAT-SUN CLSD

FROM: 30JUL18 0000 TO: 28OCT18 2359 (C0159/18)

+

MIKKELI AFIS OPR HR: OCT 22-25 CLSD

FROM: 22OCT18 0000 TO: 25OCT18 2359 (C0228/18)

EFMN - MANTSALA

NIL

EFNS - SAVIKKO

+

AD CLSD

FROM: 20OCT18 0300 TO: 30APR19 1800 (D0268/18)

EFNU - NUMMELA

NIL

EFOP - ORIPAA

NIL

EFOU - OULU

+

OULU TWR OPR HR: MON 0240-2359, TUE-THU H24, FRI 0000-2215, SAT 0235-2359, SUN 0000-2215

FROM: 26AUG18 0945 TO: 27OCT18 2359 (B1731/18)

EFPA - POKKA

NIL

EFPI - PIIKAJARVI

NIL

EFPK - PIEKSAMAKI

NIL

EFPN - PUNKAHARJU

NIL

EFPO - PORI

+

APN 3, WIP, AREA FENCED

FROM: 30AUG18 1306 TO: 30NOV18 1200 EST (B1758/18)

+

FIRE AND RESCUE NOT AVBL: OCT 11 1345-2045, OCT 12 0715-1415, OCT 19 0845-1315, OCT 29 1330-1415, OCT 30 0715-1415, NOV 01 0715-1415, NOV 02 0815-1515, NOV 05-08 0715-1415, NOV 09 0815-1515, AIRCRAFT FIRE FIGHTING CATEGORY 3 OR HIGHER MUST CONTACT AIRPORT BEFORE FLIGHT

FROM: 11OCT18 1528 TO: 09NOV18 1515 (B2097/18)

+

PORI TWR OPR HR: OCT 12 0715-1415, OCT 13 CLSD, OCT 14 0815-1345, OCT 15 1345-2045, OCT 16 1245-2045, OCT 17 0415-1315, OCT 18 1345-2045, OCT 19 0615-1415 1600-2045, OCT 20 CLSD, OCT 21 0900-1215 1515-1845, OCT 22 0615-1445, OCT 23 0615-1315, OCT 24 0615-1445, OCT 25 0430-1315, OCT 26 0515-1930, OCT 27 CLSD, OCT 28 0715-1045 1545-1915, OCT 29 0445-1415, OCT 30-31 0715-1415, NOV 01 0715-1415 1845-2359, NOV 02 0000-0045 0815-1515, NOV 03 0415-0745, NOV 04 CLSD, NOV 05-08 0715-1415, NOV 09 0815-1515, NOV 10 1400-1730, NOV 11 0415-0745

FROM: 12OCT18 1115 TO: 11NOV18 2359 (B2103/18)

+

TEMPO OBST, ID EFINOB42555 CRANE, PSN 612720.6N 0214948.4E, LCA 102DEG GEO/995M FM EFPO DTHR 30, HGT 184FT GND/215FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN

FROM: 10SEP18 1345 TO: 03MAY19 1300 (B1817/18)

EFPU - PUDASJARVI

+

RWY08 DTHR 400M INWARDS DUE TO EARTHMOVING WIP. DTHR MARKED WITH CHEVRONS. VEHICLES MAX HGT 5M, LDA 1590M. MORE INFO AND AD AVAILABILITY MUST BE CONFIRMED TEL +358 44 0800281

FROM: 28SEP18 0504 TO: 30NOV18 1800 EST (D0253/18)

EFPY - PYHASALMI

NIL

EFRA - RAUTAVAARA

NIL

EFRH - RAAHE-PATTIJOKI

NIL

EFRN - RANTASALMI

NIL

EFRO - ROVANIEMI

 

(SNOWTAM

A) EFRO

B) 10220157 C) 03 F) 2/2/2 G) XX/XX/XX H) 5/5/5

T) RWY 03 CONTAMINATION 100 PER CENT

OPR SIGNIFICANT CONT F)2 G)XX H)5/5/5

ALL TWY F)2 H)5

ALL APN F)2 H)5)

+

JET A1 AVBL. REF AIP AD 2.3

FROM: 05SEP18 1200 TO: 27OCT18 1500 EST (B1800/18)

SCHEDULE: 0200-1500

+

TWY T EDGE LGT REMOVED FM APN SIDE BTN TWY B AND TWY S

FROM: 15OCT18 0900 TO: 15APR19 1000 (B1955/18)

+

TWY G EDGE LGT U/S

FROM: 05OCT18 1139 TO: 31OCT18 1300 EST (B2052/18)

EFRU - RANUA

NIL

EFRV - KIURUVESI

NIL

EFRY - RAYSKALA

+

TKOF AND LDG WITH MOTOR ACFT AT AD ARE ALLOWED ONLY MON-FRI 0600-1600 AND SAT-SUN 0600-1500. RESTRICTIONS DO NOT APPLY TO SAR, FIRE AND ADMINISTRATIVE AUTHORITIES FLT

FROM: 25MAR18 0600 TO: 27OCT18 1500 (D0031/18)

EFSA - SAVONLINNA

-

AVGAS 100LL NOT AVBL

FROM: 30NOV17 1030 TO: 30NOV18 2359 EST (B2281/17)

+

SAVONLINNA AFIS OPR HR: OCT 19 1420-1550 1830-2120, OCT 20-21 CLSD, OCT 22-25 0240-0340 0500-0630 1040-1140 1420-1550, OCT 26 0240-0340 0940-1140 1420-1900, OCT 27-28 CLSD

FROM: 19OCT18 1400 TO: 28OCT18 2359 (B2146/18)

EFSE - SELANPAA

NIL

EFSI - SEINAJOKI

+

IAP RNAV (GNSS) RWY14 AND RWY 32: BARO-VNAV PROC (LNAV/VNAV) NOT AVBL. REF AIP EFSI AD 2.13-1/2 AND AD 2.13-9/10)

FROM: 24SEP18 1052 TO: 20DEC18 2359 (B1965/18)

+

SEINAJOKI AFIS OPR HR: OCT 19-23 CLSD, OCT 24 0515-0615 1130-1230, OCT 25 - NOV 01 CLSD. ADDN OPR HR O/R AFIS(AT)EFSI.FI)

FROM: 19OCT18 1300 TO: 01NOV18 2359 (B2145/18)

+

NEW OBST, ID EFINOB42566 MAST, PSN 623701.9N 0220635.4E, LCA 257DEG GEO/20.5NM FM EFSI ARP, HGT 394FT GND/927FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN. REF AIP ENR 5.4 AND EFSI AD 2.10

FROM: 22OCT18 0000 TO: PERM (B2095/18)

EFSO - SODANKYLA

NIL

EFSU - SUOMUSSALMI

NIL

EFTO - TORBACKA

NIL

EFTP - TAMPERE-PIRKKALA

+

AVGAS 100LL: H24 CARD AUTOMAT U/S

FROM: 12SEP18 1001 TO: 31DEC18 1200 EST (A2356/18)

+

AVGAS 100LL AVBL. PPR ERKKI(AT)AIRSPARK.FI

FROM: 12SEP18 1004 TO: 31DEC18 1200 EST (A2357/18)

+

DEER WI AD AREA

FROM: 17OCT18 1935 TO: 23OCT18 1300 EST (A2763/18)

EFTS - TEISKO

NIL

EFTU - TURKU

 

(SNOWTAM

A) EFTU

B) 10220206 C) 08 F) 2/2/2 G) XX/XX/XX H) 5/5/5

T) RWY 08 CONTAMINATION 100 PER CENT

OPR SIGNIFICANT CONT F)2 G)XX H)5/5/5

ALL TWY F)2 H)5

ALL APN F)2 H)5)

+

WI STRIP ON BOTH SIDES OF RWY08/26 ARRESTING CABLE CONTAINERS, PSN 600M WEST FM THR26, DIST 59M FM RWY EDGE, HGT 2,4M. ARRESTING CABLE (LEN 70M) ALONGSIDE RWY EDGE SOUTH OF RWY08/26, DIST 1M FM RWY EDGE OUTSIDE RWY EDGE LIGHTS, STARTING FM ARRESTING CABLE CONTAINER TOWARDS RWY08 THR

FROM: 14AUG18 1027 TO: 30NOV18 1500 EST (A2011/18)

+

TWY T CLSD TO ACFT WITH MAX WINGSPAN OF 52M OR MORE ABEAM ARRESTING CABLE CONTAINER, PSN 600M WEST FM THR26. REF NOTAM A1191/18

FROM: 14AUG18 1030 TO: 30NOV18 1500 EST (A2012/18)

EFUT - UTTI

+

UTTI TWR OPR HR MON-THU 0530-1300, FRI 0530-1130, SAT-SUN CLSD

FROM: 25MAR18 0000 TO: 27OCT18 2359 (C0050/18)

EFVA - VAASA

+

VAASA TWR OPR HR: MON-FRI 0230-2230, SAT 0230-1750, SUN 0645-2300

FROM: 20OCT18 0000 TO: 25OCT18 2359 (B2049/18)

EFVI - VIITASAARI

NIL

EFVL - VAALA

NIL

EFVP - VAMPULA

NIL

EFVR - VARKAUS

NIL

EFVT - SULKAHARJU

NIL

EFWB - WREDEBY

+

CAUTION. RUNWAYS GRASS GROWTH HEIGHT AND SURFACE UNEVEN. MORE INFORMATION +358400654665

FROM: 30AUG18 1434 TO: 30NOV18 2000 EST (D0226/18)

EFYL - YLIVIESKA

NIL

EN-ROUTE

-

FINLAND FIR, AMA INDEX, REF AIP SUP 171/2017

FROM: 04JAN18 0935 TO: PERM (A3439/17)

+

CHANGE THE FOLLOWING CONTACT INFO TO READ AS FLW: FLIGHT PLANNING CENTRE (FPC): E-MAIL: FPC(AT)OPS-ANSFINLAND.FI, REMOVE FAX +358 20 708 3092. INTERNATIONAL NOTAM OFFICE (NOF): E-MAIL: NOF(AT)OPS-ANSFINLAND.FI, REMOVE FAX +358 20 708 3092. COMMUNICATION SERVICES: E-MAIL: AFTN(AT)OPS-ANSFINLAND.FI, REMOVE FAX +358 9 8277 3092. REF AIP GEN 3.1 PARA 1.2 AND 5.1, AIP GEN 3.4 PARA 1 AND AIP GEN 3.5 PARA 4.2 AND 5

FROM: 13SEP18 0000 TO: PERM (A2267/18)

+

TAMPERE ACC WILL PERFORM CONTROLLER PILOT DATALINK COMMUNICATIONS (CPDLC) FIELD TRIAL STARTING TUESDAY 11.9.2018. CPDLC SER IS AVBL ONLY WITH PRE-AGREED AIRLINE OPERATORS. ACFT NOT WITHIN TEST PROGRAM SHALL BE CONTROLLED NORMALLY WITH RTF. EFIN FIR CPDLC COMMISSIONING DATE IS ON 06DEC2018 AIRAC

FROM: 11SEP18 1651 TO: PERM (A2344/18)

+

FINLAND AIRSPACE MANAGEMENT CELL (AMC) NEW EMAIL ADDRESS IS AMC.OPS(AT)OPS-ANSFINLAND.FI. IT WILL REPLACE EMAIL ADDRESSES ILMATILANHALLINTAYKSIKKO(AT)FINAVIA.FI AND ILMATILANHALLINTAYKSIKKO(AT)ANSFINLAND.FI

FROM: 28SEP18 2100 TO: PERM (A2546/18)

+

REF AIP ENR 4.4 - 1, REMOVE OBSOLETE NOTE 7 AND NOTE 8

FROM: 11OCT18 0000 TO: PERM (A2598/18)

+

IFR REP AGIVU, CHANGE FRA RELEVANCE TO READ I. REF AIP ENR 4.4

FROM: 11OCT18 0000 TO: PERM (A2600/18)

+

AIRAC EFFECTIVE DATE 11 OCT 2018 NIL

FROM: 11OCT18 0000 TO: 24OCT18 2359 (A2201/18)

+

ENKR TMA CENTER AND ENKR TMA WEST ACT

FROM: 15AUG18 0800 TO: 27OCT18 2359 (A2022/18)

SCHEDULE: MON-FRI 0230-2250, SAT 0600-1400, SUN 0800-2250

-

TEMPO OBST, ID EFINOB39440 CRANE, PSN 621348.8N 0254208.2E, LCA 175DEG GEO/10.3NM FM EFJY ARP, HGT 329FT GND/730FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN, REF AIP ENR 5.4.

FROM: 12DEC16 0000 TO: 31MAR19 0000 (A3262/16)

+

EFJY CTA ACT

FROM: 22OCT18 0500 TO: 25OCT18 2000 (B2066/18)

SCHEDULE: 0500-2000

+

TEMPO OBST, ID EFINOB42021 CRANE, PSN 625352.4N 0273850.6E, LCA 313DEG GEO/66M FM EFPJ ARP, HGT 194FT GND/545FT AMSL

FROM: 03APR18 0835 TO: 01APR19 1300 (D0042/18)

+

NEW OBST, ID EFINOB42566 MAST, PSN 623701.9N 0220635.4E, LCA 257DEG GEO/20.5NM FM EFSI ARP, HGT 394FT GND/927FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN. REF AIP ENR 5.4 AND EFSI AD 2.10

FROM: 22OCT18 0000 TO: PERM (B2095/18)

+

OBST LGT U/S, EFINOB37366, WIND TURBINE, PSN 604111.0N 0212413.2E

FROM: 19OCT18 1116 TO: 02NOV18 1000 EST (A2784/18)

+

OBST LGT FLG W U/S ID EFINOB11014 ESPOO, PSN 601039.8N 0243824.3E

FROM: 06OCT18 1336 TO: 06DEC18 1630 EST (A2627/18)

+

TEMPO OBST, ID EFINOB42458 CRANE, PSN 601030.1N 0244949.9E, LCA 205DEG GEO/9.4NM FM EFHK ARP, HGT 345FT GND/378FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN. REF AIP ENR 5.4

FROM: 01OCT18 0000 TO: PERM (A2003/18)

NAV WARNINGS

+

EFD116 KYLAJARVI ACT. CTC TEL +358 299 453231, +358 299 453232 OR FREQ 123.400MHZ

LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL

FROM: 22OCT18 0500 TO: 25OCT18 1500 (A2384/18)

SCHEDULE: 0500-1500

+

EFR115 AND EFR116 KYLAJARVI ACT

LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL

FROM: 22OCT18 0500 TO: 25OCT18 1500 (A2379/18)

SCHEDULE: 0500-1500

+

EFR115, EFR116 KYLAJARVI ACT. FLARES IN USE

LOWER: SFC UPPER: FL170

FROM: 15OCT18 0700 TO: 25OCT18 1700 (A2431/18)

+

NEW QUARRY EFLH32 LAIVA IS ESTABLISHED AND ACT, BLASTING, MON-FRI 1000-1100 UTC (WINTER TIME 1100-1200 UTC), RAAHE MATTILANPERA, PSN 643234N 0243527E, RADIUS 0.27 NM (0.50 KM), LOWER LIMIT SFC, UPPER LIMIT 500 M SFC REF AIP ENR 5.3

LOWER: SFC UPPER: 500M AGL

FROM: 06AUG18 1145 TO: PERM (A1932/18)

+

EFR118 VUOSANKA ACT. FLARES IN USE

LOWER: SFC UPPER: FL170

FROM: 22OCT18 1200 TO: 27OCT18 1500 (A2496/18)

+

EFR98 AHTARI ACT. FLARES IN USE

LOWER: SFC UPPER: 4000FT AMSL

FROM: 26MAR18 0500 TO: 26OCT18 1400 (A3037/17)

SCHEDULE: MON-FRI 0500-1400 EXC MAR 30 APR 02 MAY 01 10 JUN 22

+

EFR73A POHJANKANGAS ACT

LOWER: SFC UPPER: FL095

FROM: 17SEP18 0500 TO: 26OCT18 1400 (A2283/18)

SCHEDULE: SEP 17-18 0500-1400, SEP 19 0500-1800, SEP 20-21 24-28 OCT 01-03 0500-1400, OCT 04 0500-1800, OCT 05 0500-1400, OCT 08 0500-OCT 12 1400, OCT 15 0500-OCT 19 1400, OCT 22 0500-OCT 26 1400

+

EFR93 NIINISALO ACT

LOWER: SFC UPPER: FL280

FROM: 30JUL18 0500 TO: 26OCT18 1400 (A3045/17)

SCHEDULE: MON-FRI 0500-1400

+

EFR93 NIINISALO ACT. FLARES IN USE

LOWER: SFC UPPER: FL280

FROM: 22OCT18 0800 TO: 26OCT18 1400 (A2454/18)

+

EFR62 JUKAJARVI (LOHIKOSKI) ACT. FLARES IN USE

LOWER: SFC UPPER: FL080

FROM: 22OCT18 1100 TO: 27OCT18 1500 (A2513/18)

SCHEDULE: 22 1100-2000, 23-25 0500-2000, 26-27 0500-1500

+

EFR112A AND EFR112B PAHKAJARVI ACT

LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL

FROM: 22OCT18 0900 TO: 25OCT18 1300 (A2511/18)

+

EFD112A JA EFD112B PAHKAJARVI ACT. CTC +358 299 432986 TAI +358 299 432987. FREQ 123.200MHZ

LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL

FROM: 22OCT18 0900 TO: 25OCT18 1300 (A2512/18)

+

TEMPO DANGER AREA EFD493 IMATRA ACT. CTC TEL +358 40 5900363, +358 41 4315837. REF AIP SUP 89/2018

LOWER: SFC UPPER: 1000FT AMSL

FROM: 02JUL18 0500 TO: 26OCT18 1300 (A1559/18)

SCHEDULE: MON-FRI 0500-1300

+

TEMPO DANGER AREA EFD484 JOKIOINEN ACT. CTC TEL +358 40 5900363. REF AIP SUP 70/2018

LOWER: SFC UPPER: 2300FT AMSL

FROM: 24SEP18 0500 TO: 26OCT18 1300 (A2396/18)

SCHEDULE: MON-FRI 0500-1300

+

TEMPO DANGER AREA EFD506A HELSINKI-EMASALO ACT. CTC TEL +358505712913 OR +358445720280. REF AIP SUP 123/2018

LOWER: SFC UPPER: 50M AGL

FROM: 22OCT18 0800 TO: 23OCT18 1300 (A2783/18)

SCHEDULE: 0800-1300

+

EFR64A, EFR64B SANTAHAMINA ACT. FLARES IN USE

LOWER: SFC UPPER: 1400FT AMSL

FROM: 22OCT18 0500 TO: 26OCT18 2100 (A2432/18)

SCHEDULE: 0500-2100

+

EFR83 SYNDALEN ACT. FLARES IN USE

LOWER: SFC UPPER: 3300FT AMSL

FROM: 22OCT18 0900 TO: 26OCT18 1100 (A2640/18)

SCHEDULE: 22 0900-2359, 23-25 0000-0100 0500-2359, 26 0000-0100 0500-1100

+

EFR80 RUSSARO ACT

LOWER: SFC UPPER: FL200

FROM: 22OCT18 0500 TO: 24OCT18 1100 (A2499/18)

SCHEDULE: 0500-1100

+

EFR80 RUSSARO ACT

LOWER: SFC UPPER: FL130

FROM: 22OCT18 1100 TO: 24OCT18 1900 (A2501/18)

SCHEDULE: 1100-1900

+

EFR78 EFR79 HASTO-BUSO ACT

LOWER: SFC UPPER: FL200

FROM: 22OCT18 0500 TO: 24OCT18 1100 (A2498/18)

SCHEDULE: 0500-1100

+

EFR78 EFR79 HASTO-BUSO ACT

LOWER: SFC UPPER: FL130

FROM: 22OCT18 1100 TO: 24OCT18 1900 (A2500/18)

SCHEDULE: 1100-1900

END OF PIB



YOU ARE KINDLY ASKED TO INFORM NOTAM OFFICE OF POSSIBLE FAULTS WITH

THIS SERVICE. E-MAIL: NOF@OPS-ANSFINLAND.FI / TEL +358 (0)20 708 3315.