
	Bulletin: HELSINKI FIR (VFR) EFMA-EFYL
	Published by NOF - Finland
	Next update at APRX 0800 UTC

EAD

FINLAND

AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES

Pre-Flight Information Bulletin:

AREA

VALIDITY (UTC):

27SEP2023 0730 - 04OCT2023 0730

Profile: XEFIN_VFR_EFMA_EFYL_LONG

Schedule: InternetBullLong0730

Service Type: FULL

Date: 27SEP2023 0730 UTC

Height Limits:

Lower: 000 Upper: 999

Flight Rules: IFR/VFR

Contents: Aerodromes, En-route, Warnings, including miscellaneous information

Briefing Type: International , Military

FIR: EFIN

Aerodromes:

EFINXX EFMA EFME EFMI EFMN EFNS EFNU EFOP EFOU EFPA EFPI EFPK EFPN EFPO EFPR EFPU EFPY EFRA EFRH EFRN EFRO EFRU EFRV EFRY EFSA EFSE EFSI EFSO EFSU EFTO EFTP EFTS EFTU EFUT EFVA EFVI EFVL EFVP EFVR EFVT EFWB EFYL

Legend:

+ NOTAM not older than 250 days

* Different from original

- Beginning of the message

EFIN - HELSINKI FIR

AERODROMES

EFINXX - Unknown AD for EFIN

NIL

EFMA - MARIEHAMN

MARIEHAMN TWR OPR HR:

MON 0345-0445 0705-0830 1315-1440 1805-1905,

TUE 0345-0615 0705-0830 1315-1440 1805-1905,

WED-THU 0345-0445 0705-0830 1315-1440 1805-1905,

FRI 0345-0555 0705-0830 1315-1440 1805-1955,

SAT CLSD, SUN 1230-1330 1405-1505 1815-1940

FROM: 05SEP23 0550 TO: 15OCT23 2359 (B1860/23)

EFME - MENKIJARVI

NIL

EFMI - MIKKELI

+	L M 336KHZ U/S FROM: 06JUL23 1830 TO: 28SEP23 0900 EST (C0153/23)

+	FOLLOWING INSTR APCH PROC NOT AVBL: EFMI RNP RWY 11, REF AIP EFMI AD 2.13 - 5/6 EFMI NDB RWY 11, REF AIP EFMI AD 2.13 - 7 FROM: 31AUG23 0910 TO: 05OCT23 0900 EST (C0187/23)

+	MIKKELI AFIS CLSD, AVBL ON REQUEST. AFIS OPENING AND OTHER QUERIES, CTC TEL +358 40 1294754 (AD CHF), EMAIL SAMI.KAHILAKOSKI(AT)MIKKELI.FI FROM: 31AUG23 0911 TO: 05OCT23 0900 EST (C0188/23)

+	APCH LGT RWY11 W LIH, R LIL U/S FROM: 31AUG23 0912 TO: 05OCT23 0900 EST (C0189/23)

EFMN - MANTSALA

NIL

EFNS - SAVIKKO

NIL

EFNU - NUMMELA

+	RWY27 USEABLE LENGTH 400M DUE TO DTHR FROM: 01SEP23 1545 TO: 01MAY24 1200 EST (D0277/23)

+	AD CLSD FROM: 30SEP23 0700 TO: 30SEP23 1500 (D0308/23)

EFOP - ORIPAA

NIL

EFOU - OULU

+	OULU TWR OPR HR: MON-TUE 0220-2225 WED 0220-2359 THU-FRI H24 SAT 0000-1500, 1640-1925, 2110-2225 SUN 0220-0320, 0435-0630, 1005-1200, 1310-1605, 1745-1925, 2110-2225 FROM: 25SEP23 0000 TO: 01OCT23 2359 (B1937/23)

OULU TWR OPR HR:

MON 0220-1505 1745-1925 2110-2225,

TUE-WED 0220-1605 1745-1925 2110-2225,

THU 0220-1605 1745-2225, FRI 0220-1505, 1740-1925, 2110-2225,

SAT 0220-0320 0435-0630 1005-1145 1320-1500 1640-1925 2110-2225,

SUN 0220-0320 0435-0630 1005-1200 1310-1605 1745-1925 2110-2225

FROM: 02OCT23 0000 TO: 08OCT23 2359 (B2020/23)

EFPA - POKKA

NIL

EFPI - PIIKAJARVI

NIL

EFPK - PIEKSAMAKI

NIL

EFPN - PUNKAHARJU

NIL

EFPO - PORI

+	TRIGGER NOTAM - AIRAC AIP SUP 064/2023 WEF 15 JUN 2023. PORI AERODROME (EFPO), CHANGES TO SURVEILLANCE MINIMUM ALTITUDE AREA VALUES (SMAA) FROM: 15JUN23 0000 TO: PERM (B0866/23)

+	CHANGE AIP EFPO AD 2.2, ITEM 6, TEL CHF: +358207086000 FROM: 21AUG23 0900 TO: PERM (B1743/23)

+	TRIGGER NOTAM - AIRAC AIP SUP 065/2023 WEF 15 JUN 2023. CHANGE OF CIRCLING OCA(H) VALUES FROM: 29AUG23 1000 TO: PERM (B1810/23)

PORI TWR OPR HR:

SEP 18-20 0230-0330 0520-0620 1030-1230 1500-1600,

SEP 21 0430-0530 0630-0730 1030-1230 1350-1700 2110-2210,

SEP 22 0630-0730 1030-1230 1500-1600,

SEP 23-24 CLSD,

SEP 25 0230-0330 0520-0620 1030-1230 1500-1600,

SEP 26 0230-0330 0520-0620 1030-2359,

SEP 27-28 0000-2359,

SEP 29 0000-1300 1500-1720,

SEP 30 0430-0530,

OCT 01 CLSD,

OCT 02 0230-0330 0520-0720 1030-1230 1455-1740,

OCT 03 0230-0330 0520-0830 1030-1230 1500-1700,

OCT 04 0230-0330 0520-0720 1030-1230 1500-1700,

OCT 05 0430-0530 0630-0830 1030-1230 1500-1700 2110-2210,

OCT 06 0615-0715 1030-1230 1500-1600,

OCT 07-08 CLSD,

OCT 09 0230-0330 0520-0720 1030-1230 1500-1700,

OCT 10 0230-0330 0520-0720 1030-1230 1500-1755,

OCT 11 0230-0330 0520-0830 1030-1230 1500-1700,

OCT 12 0430-0530 0630-0830 1030-1230 1500-1700 2110-2210,

OCT 13 0615-0715 1030-1230 1500-1600,

OCT 14-15 CLSD

FROM: 18SEP23 0000 TO: 15OCT23 2359 (B1883/23)

+	OBST LGT U/S, ID EFINOB12497 ULASOORI (CHIMNEY), PSN 613012.7N 0214336.6E FROM: 15SEP23 1218 TO: 14DEC23 1000 EST (B1949/23)

+	RWY17-35 CLSD, TAX AND PRKG ALLOWED FOR MIL ACFT FROM: 26SEP23 0300 TO: 29SEP23 1630 (B1991/23)

+	TWY Y CLSD, TAX AND PRKG ALLOWED FOR MIL ACFT FROM: 26SEP23 1800 TO: 28SEP23 0400 (B1992/23) SCHEDULE: 26 1800-2359, 27 0000-0400 1800-2359, 28 0000-0400

EFPR - REDSTONE AERO

NIL

EFPU - PUDASJARVI

+	RWY08/26 WIP, EQPT MAX HGT 5M, FREQ 123.200MHZ NOT MONITORED. RWY AVAILABILITY SHALL BE CONFIRMED, CTC TEL +358 400 389 971 FROM: 25SEP23 0400 TO: 30SEP23 1800 (D0302/23) SCHEDULE: 0400-1800

EFPY - PYHASALMI

NIL

EFRA - RAUTAVAARA

NIL

EFRH - RAAHE-PATTIJOKI

NIL

EFRN - RANTASALMI

NIL

EFRO - ROVANIEMI

+	ACFT STAND 8C CLSD, MARKINGS MISSING FROM: 04JUL23 0935 TO: 30SEP23 1200 EST (B1390/23)

+	TWY T EDGE LGT ON APRON SIDE REMOVED BTN TWY B TWY S FROM: 27JUL23 0758 TO: 28SEP23 1200 (B1569/23)

EFRU - RANUA

NIL

EFRV - KIURUVESI

+	AD CLSD DUE TO CAR EVENT FROM: 30SEP23 0500 TO: 30SEP23 1700 (D0307/23)

EFRY - RAYSKALA

+	OPERATIONS WITH MOTORIZED AIRCRAFTS ALLOWED MON-FRI 0400-1900 SAT-SUN 0600-1700 FROM: 29MAR23 0825 TO: 28OCT23 2359 (D0057/23)

EFSA - SAVONLINNA

+	CHANGE POINT 9 HANDLING TO READ: HANDLING SVL(AT)GROUNDPOWER.FI. CHANGE POINT 11 DE-ICING TO READ: HO DE-ICING SVL(AT)GROUNDPOWER.FI. REF AIP EFSA AD 2.3 FROM: 24MAY23 1000 TO: PERM (B1054/23)

+	SAVONLINNA AFIS OPR HR: MON 0330-0430 1400-1500, TUE-WED 0330-0430 0545-0645 1030-1130 1400-1500, THU 0330-0430 1400-1500, FRI 1030-1130 1400-1500, SAT-SUN CLSD FROM: 04SEP23 0000 TO: 08OCT23 2359 (B1833/23)

EFSE - SELANPAA

NIL

EFSI - SEINAJOKI

+	TRIGGER NOTAM - AIP SUP 029/2023 WEF 18 MAY 2023. CHANGE TO MSA VALUE EFSI PSJ FROM: 18MAY23 0000 TO: PERM (B0684/23)

+	ILS RWY32 U/S FROM: 25AUG23 1100 TO: 25NOV23 2359 (B1784/23)

+	SEINAJOKI AFIS CLSD. ADDN OPR HR O/R AFIS(AT)EFSI.FI FROM: 22SEP23 0000 TO: 05OCT23 2359 (B1987/23)

EFSO - SODANKYLA

NIL

EFSU - SUOMUSSALMI

NIL

EFTO - TORBACKA

NIL

EFTP - TAMPERE-PIRKKALA

NIL

EFTS - TEISKO

+	OBST ID EFINOB47007 MAST, PSN 614618.0N 0240131.0E, LCA 179DEG GEO/147M FM EFTS ARP, MAX HGT 60FT GND/575FT AMSL, LGT F R HN FROM: 03MAR23 1136 TO: 29DEC23 1200 EST (D0038/23)

EFTU - TURKU

PPR REQUIRED FOR IFR SCHOOL FLIGHTS OPERATING INSIDE EFTU TMA

AT LEAST 1HR BEFORE EOBT

WWW.AIS.FI/EN/PRE-FLIGHT-INFORMATION-SERVICE-AND-FLIGHT-PLANS.

REQUIREMENT APPLIES TO DOMESTIC IFR SCHOOL FLIGHTS DEPARTING,

ARRIVING, TRAINING INSTRUMENT APPROACHES AND FLYING IN TRAINING

AREAS. REQUIREMENT ALSO APPLIES TO CHECK FLIGHTS, SKILL TEST FLIGHTS

AND SPIC FLIGHTS. THESE REQUIREMENTS DO NOT APPLY TO STATE AVIATION,

SCHEDULED OR CHARTER FLIGHTS, AND RESCUE OPERATIONS

FROM: 25MAR23 1900 TO: 28OCT23 1800 EST (A0687/23)

SCHEDULE: 0600-1800

+	TAXIING BACKTRACK ON RWY08/26 IS NOT ALLOWED FOR ACFT WITH MTOW OF 35000KG OR MORE FROM: 15JUN23 1300 TO: 30SEP23 1200 (A2192/23)

+	SEARCH LIGHT (SKY BEAM), PSN 602724N0221110E (TURKUHALLI) LOWER: GND UPPER: UNL FROM: 29SEP23 1300 TO: 25OCT23 1800 (A4201/23) SCHEDULE: SEP 29 1300-1800, OCT 04 06 11 1300-1800, OCT 14 1100-1700, OCT 20 25 1300-1800

EFUT - UTTI

+	CHANGES TO MSA VALUES EFUT UTT. REF AIP SUP 028/2023 FROM: 15MAY23 0000 TO: PERM (C0072/23)

+	UTTI TWR OPR HR: MON-THU 0530-1300, FRI 0530-1130, SAT-SUN CLSD FROM: 26MAR23 0000 TO: 28OCT23 2359 (C0064/23)

+	UTTI TWR OPR HR SEP 26 0530-1300 1700-2050, SEP 27-28 0530-1300 1700-2300 FROM: 26SEP23 2050 TO: 28SEP23 2359 (C0206/23)

EFVA - VAASA

+	CHANGE MSA EFVA, VAS SECTOR NE MSA VALUE 1900 TO READ 2000. REF EFVA ILS Y OR LOC Y RWY 16, EFVA NON-RNAV INA RWY 16, EFVA NON-RNAV INA RWY 34, EFVA VOR RWY 34 FROM: 31JUL23 1053 TO: PERM (B1586/23)

VAASA TWR OPR HR:

OCT 02 0220-0320 0940-1155 1350-1510 2135-2235,

OCT 03 0220-0320 1030-1510 2135-2235,

OCT 04 0220-0320 1030-1300 1350-1510 2135-2235,

OCT 05 0220-0320 1030-1155 1230-1515 2135-2235,

OCT 06 0220-0320 1030-1155 1350-1510 2135-2235,

OCT 07 0220-0320 1030-1155 1350-1510,

OCT 08 1000-1155 1330-1450 2135-2235

FROM: 02OCT23 0000 TO: 08OCT23 2359 (B1836/23)

VAASA TWR OPR HR:

SEP 25 0220-0320 0940-1155 1350-1510 2135-2235,

SEP 26 0220-0320 1030-1155 1230-1510 2135-2235,

SEP 27 0220-0320 1030-1300 1350-2359,

SEP 28 0000-2359,

SEP 29 0000-1000 1030-1155 1350-1510 2135-2235,

SEP 30 0220-0320 1030-1155 1350-1510,

OCT 01 1000-1155 1330-1450 1540-1755 2135-2235

FROM: 25SEP23 0000 TO: 01OCT23 2359 (B1967/23)

+	FUEL JET-A1 AVBL AS FOLLOWS SEP 25 0900-2240, SEP 26 0900-2240, SEP 27 0900-SEP 28 0115, SEP 28 0900- SEP 29 0115, SEP 29 0900-2240, OCT 1 0930-1200 1500-2240 FROM: 25SEP23 0830 TO: 01OCT23 2240 (B1995/23)

+	APN CLSD SOUTH FROM ACFT STAND 3. USAGE PERMITTED ONLY WITH PPR FROM THE AIRPORT TEL +358 20 708 6150 FROM: 26SEP23 0448 TO: 29SEP23 1300 (B2016/23)

+	ACFT STAND 1, 2, 3, 3B, 6, 6B AND GENERAL AVIATION STANDS CLSD. USAGE PERMITTED ONLY WITH PPR FROM THE AIRPORT TEL +358 20 708 6150 FROM: 26SEP23 0450 TO: 29SEP23 1300 (B2017/23)

+	ACFT STAND 4 AND 5 AVBL FOR SCHEDULED TRAFFIC. OTHER USAGE PERMITTED ONLY WITH PPR FROM THE AIRPORT TEL +358 20 708 6150 FROM: 26SEP23 0456 TO: 29SEP23 1300 (B2019/23)

EFVI - VIITASAARI

NIL

EFVL - VAALA

NIL

EFVP - VAMPULA

NIL

EFVR - VARKAUS

NIL

EFVT - SULKAHARJU

NIL

EFWB - WREDEBY

NIL

EFYL - YLIVIESKA

NIL

EN-ROUTE

FINNISH AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF ACFT IN CHARGE OF AIR

SERVICE MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENCE ISSUED BY

FINLAND, WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO

CARRIERS, OR PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER

AGREEMENT OR WITH CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED WITH

FINNISH ACFT REGISTRATION, ARE REQUESTED TO AVOID MINSK FIR (UMMV).

FOREIGN AIR CARRIERS INBOUND EU ARE RECOMMENDED TO AVOID BELARUS

MINSK FIR (UMMV).

FOR MORE INFORMATION EASA SAFETY DIRECTIVE SD2021-02

FROM: 30AUG23 1600 TO: 30NOV23 2100 EST (A3728/23)

ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED OR OPERATED OR OTHERWISE CONTROLLED

BY CITIZENS OF THE RUSSIAN FEDERATION AND ALL OPERATORS HOLDING AIR

OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN FEDERATION

AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY FINNISH

AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN, SAR AND LEASED AIRCRAFT ONE-WAY RETURN

FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE APPROPRIATE FINNISH AUTHORITIES

AND IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY OVERFLIGHT

FROM: 30AUG23 1600 TO: 30NOV23 2100 EST (A3729/23)

ALL FLIGHTS TO/FROM AIRPORTS IN FINLAND, OR OVERFLYING FINNISH

TERRITORY, ARE NOT ALLOWED IF AIRCRAFT ARE OPERATED BY BELARUSIAN

AIR CARRIERS, EXCEPT FOR EMERGENCY OVERFLIGHT OR LANDING.

FLIGHTS FOR HUMANITARIAN PURPOSES MAY BE AUTHORIZED BY FINNISH

TRANSPORT AND COMMUNICATIONS AGENCY

FROM: 30AUG23 1630 TO: 30NOV23 2100 EST (A3730/23)

+	AUTUMN BIRD MIGRATION SEASON EXPECTED. WEIGHT OF BIRDS MEDIUM TO HEAVY. LARGE FLOCKS MAY EXIST. ATIS AND/OR ATC WILL PROVIDE ADDN INFO WHEN APPLICABLE. REF AIP ENR 5.6 FROM: 25AUG23 0000 TO: 15OCT23 2359 (A3175/23)

MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION.

FINNISH AIR OPERATORS AND OWNERS OF AIRCRAFT REGISTERED IN FINLAND

SHALL NOT ENTER UIR KYIV (UKBU), FIR LVIV (UKLV), FIR KYIV (UKBV),

FIR DNIPROPETROVSK (UKDV), FIR SIMFEROPOL (UKFV), FIR ODESA (UKOV),

FIR ROSTOV (URRV), FIR CHISINAU (LUUU) EXCEPT FOR THE PORTION OF

AIRSPACE DESCRIBED IN AIP SUP 010/2023 ISSUED BY REPUBLIC OF MOLDOVA.

SAID OPERATORS AND AICRAFT OWNERS SHALL ALSO AVOID FLIGHT OPERATIONS

WITHIN THE BUFFER ZONE EXTENDING OUT TO 200NM ALONG THE

UKRAINE/RUSSIA BORDER.

ADDITIONAL RISK ASSESSMENT AND FLIGHT PLANNING DECISIONS SHALL BE

TAKEN BEFORE OPERATING IN THE FOLLOWING AIRSPACE: MOSCOW (UUWV)

FROM: 30AUG23 1724 TO: 01OCT23 2359 (A3731/23)

+	ENKR TMA CENTER AND ENKR TMA WEST ACT FROM: 11APR23 0519 TO: 28OCT23 2359 (A0887/23) SCHEDULE: MON-FRI 0230-2305, SAT 0800-1420, SUN 0800-2305

+	WIND FARM (17 WIND TURBINES). CIRCLE, PSN 6652N02753E, RADIUS 2.9NM, ELEV 1811FT AMSL. LGT F R HN FROM: 14APR23 1000 TO: PERM (A0953/23)

+	OBST LGT U/S, ID EFINOB54680 TERVOLA, PSN 655922.3N 0244755.0E FROM: 14SEP23 0520 TO: 28SEP23 1200 EST (A3996/23)

+	CHANGE AREA 6500N02730E - 6500N02800E - 6430N02800E - 6430N02730E AMA VALUE 25 TO READ 26. REF EFIN AMA INDEX FROM: 09AUG23 1100 TO: PERM (A3307/23)

+	DME SKE 112.700MHZ U/S DUE TO MAINT, DO NOT USE. FALSE INDICATIONS POSSIBLE FROM: 27SEP23 0800 TO: 27SEP23 1100 EST (B2005/23)

+	OBST LGT U/S, ID EFINOB36878 JAMIJARVI, PSN 615251.4N 0224547.8E FROM: 23SEP23 0923 TO: 05OCT23 0900 EST (A4182/23)

+	NEW OBST, ID EFINOB55930 MAST, PSN 643727.0N 0280203.1E, LCA 024DEG GEO/22.4NM FM EFKI ARP, HGT 575FT GND/1602FT AMSL, MARKINGS, LGT FLG W H24, REF AIP ENR 5.4. FROM: 09AUG23 1107 TO: PERM (A3304/23)

+	WIND FARM (5 WIND TURBINES). CIRCLE, PSN 6435N02833E, RADIUS 1.7NM, ELEV 1628FT AMSL. MARKINGS, LGT. REF AIP ENR 5.4. FROM: 07AUG23 0000 TO: PERM (A2008/23)

+	WIND FARM (15 WIND TURBINES). CIRCLE, PSN 6341N02544E, RADIUS 2.6NM, ELEV 1398FT AMSL. MARKINGS, LG T. FROM: 24APR23 0000 TO: PERM (A1054/23)

+	EFJY CTA ACT FROM: 25SEP23 0500 TO: 30SEP23 1200 (B1973/23) SCHEDULE: SEP 25-26 0500-1330, SEP 27-28 0500-1430, SEP 29 0500-1300, SEP 30 0500-1200

+	CHANGE AREA 6330N02200E - 6330N02230E - 6300N02230E - 6300N02200E AMA VALUE 19 TO READ 20. REF EFIN AMA INDEX FROM: 31JUL23 1019 TO: PERM (A3160/23)

+	CHANGE MSA EFVA, VAS SECTOR NE MSA VALUE 1900 TO READ 2000. REF EFVA ILS Y OR LOC Y RWY 16, EFVA NON-RNAV INA RWY 16, EFVA NON-RNAV INA RWY 34, EFVA VOR RWY 34 FROM: 31JUL23 1053 TO: PERM (B1586/23)

+	WIND FARM (5 WIND TURBINES). CIRCLE, PSN 6318N02231E, RADIUS 2.6NM, ELEV 1008FT AMSL. MARKINGS, LGT. REF AIP ENR 5.4 FROM: 31JUL23 0942 TO: PERM (A3157/23)

+	NEW OBST, ID EFINOB53356 BUILDING STRUCTURE, PSN 631721.5N 0280158.6E, LCA 021DEG GEO/18.1NM FM EFKU ARP, HGT 132FT GND/447FT AMSL, LGT NIL FROM: 14AUG23 1237 TO: 17OCT23 1300 EST (A3419/23)

+	NEW OBST, ID EFINOB55906 MAST, PSN 631044.4N 0222047.1E, LCA 063DEG GEO/17.8NM FM EFVA ARP, HGT 491FT GND/625FT AMSL, MARKINGS, LGT FLG W H24. REF AIP ENR 5.4 FROM: 01SEP23 0000 TO: PERM (A3072/23)

+	OBST LGT U/S, ID EFINOB32846 POLE, PSN 630559.3N 0213523.6E FROM: 05SEP23 0723 TO: 31DEC23 1200 EST (A3837/23)

+	TRIGGER NOTAM - AIP SUP 029/2023 WEF 18 MAY 2023. CHANGE TO MSA VALUE EFSI PSJ FROM: 18MAY23 0000 TO: PERM (B0684/23)

+	OBST LGT U/S, ID EFINOB47874 MAST, PSN 630026.4N 0242344.8E FROM: 22SEP23 0553 TO: 31OCT23 2100 EST (A4145/23)

+	DVOR/DME LNE 112.300MHZ U/S FROM: 26JUN23 1200 TO: 31DEC23 1200 EST (B1297/23)

+	NEW OBST, ID EFINOB55949, MAST, PSN 615242.7N 0230609.5E, LCA 004DEG GEO/11.4NM FM EFHM ARP, HGT 466FT GND/906FT AMSL, MARKINGS, LGT FLG R HN, REF AIP ENR 5.4. FROM: 02AUG23 1115 TO: PERM (A3200/23)

+	OBST LGT U/S, ID EFINOB11224 TEISKO, PSN 613942.9N 0235233.4E FROM: 25SEP23 1059 TO: 09OCT23 1430 EST (A4196/23)

+	TRIGGER NOTAM - AIRAC AIP SUP 064/2023 WEF 15 JUN 2023. PORI AERODROME (EFPO), CHANGES TO SURVEILLANCE MINIMUM ALTITUDE AREA VALUES (SMAA) FROM: 15JUN23 0000 TO: PERM (B0866/23)

+	CHANGES TO MSA VALUES EFUT UTT. REF AIP SUP 028/2023 FROM: 15MAY23 0000 TO: PERM (C0072/23)

+	NEW OBST, ID EFINOB55879 WIND MEASURING MAST, PSN 611113.8N 0222127.5E, LCA 126DEG GEO/5.9NM FM EFPI ARP, HGT 573FT GND/785FT AMSL, MARKINGS, LGT FLG W HN. REF AIP ENR 5.4. FROM: 30JUN23 1031 TO: PERM (A2520/23)

-	CHANGE OBST ID EFINOB41185 LGT TO READ F R HN. REF AIP ENR 5.4 FROM: 15JUL21 0830 TO: PERM (A2533/21)

+	OBST LGT U/S, ID EFINOB37365, PSN 604104.6N 0212338.1E FROM: 26SEP23 1337 TO: 02OCT23 1200 EST (A4216/23)

+	OBST MIDDLE LGT OF SOUTHSIDE FLG W U/S, ID EFINOB13168 KUUSISTO PSN 602236.6N 0222005.8E FROM: 18AUG23 1045 TO: 18OCT23 1200 EST (A3511/23)

+	NEW OBST, ID EFINOB54156 MAST, PSN 602124.6N 0210226.4E, LCA 047DEG GEO/9.7NM FM EFKG ARP, HGT 345FT GND/361FT AMSL, LGT F R H24, REF AIP ENR 5.4. FROM: 23AUG23 1050 TO: PERM (A3601/23)

+	TEMPO OBST, ID EFINOB55359 CRANE, PSN 601125.0N 0245350.0E, LCA 285DEG GEO/589M FM EFHY ARP, HGT 230FT GND/276FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN FROM: 28MAR23 1250 TO: 30NOV24 2359 (A0705/23)

+	NEW OBST, ID EFINOB46793 PYLON, PSN 601027.3N 0250006.7E, LCA 172DEG GEO/8.7NM FM EFHK ARP, HGT 443FT GND/443FT AMSL, MARKINGS, LGT FLG R HN, REF AIP ENR 5.4 FROM: 21AUG23 1156 TO: PERM (A3563/23)

+	TEMPO OBST, ID EFINOB55495 CRANE, PSN 600538.3N 0242057.7E, LCA 080DEG GEO/5.4NM FM EFTO ARP, HGT 696FT GND/722FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN, REF AIP ENR 5.4. FROM: 25AUG23 0000 TO: PERM (A3512/23)

NAV WARNINGS

+	EFR119A KERTTUVAARA ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: 2300FT AMSL FROM: 02OCT23 1400 TO: 05OCT23 1300 (A3880/23) SCHEDULE: 02-04 1400-2100, 05 0400-1300

+	TEMPO DANGER AREA EFD796 PALLAS ACT. CTC TEL +358 50 406 5057, +358 50 462 0647 REF AIP SUP 015/2023 LOWER: SFC UPPER: FL080 FROM: 26SEP23 0000 TO: 29SEP23 2359 (A4176/23)

+	EFD115, EFD161A, EFD161B KYLAJARVI ACT. CTC TEL +358 299 453 216, +358 40 7500 790, FREQ 123.400MHZ LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL FROM: 25SEP23 0500 TO: 29SEP23 2100 (A4071/23) SCHEDULE: 0500-2100

+	EFR115, EFR116 KYLAJARVI ACT. LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL FROM: 25SEP23 0500 TO: 29SEP23 2100 (A4070/23) SCHEDULE: 0500-2100

+	TRIGGER NOTAM - AIP SUP 115/2023 WEF 25 SEP 2023. TEMPORARY FLIGHT PLAN BUFFER ZONE RUSKA23. TIME OF ACTIVITY WILL BE PUBLISHED BY AUP/UUP LOWER: FL095 UPPER: FL660 FROM: 25SEP23 0800 TO: 30SEP23 1300 (A4008/23)

+	TRIGGER NOTAM - AIP SUP 113/2023 WEF 25 SEP 2023. TEMPORARY TRA AREA RUSKA23. ROUTE, LEVEL OR TIME RESTRICTIONS TO OTHER AIR TRAFFIC. TIME OF ACTIVITY WILL BE PUBLISHED BY AUP/UUP LOWER: SFC UPPER: FL660 FROM: 25SEP23 0800 TO: 30SEP23 1300 (A4000/23)

+	TRIGGER NOTAM - AIP SUP 114/2023 WEF 25 SEP 2023. TEMPORARY TSA AREA RUSKA23. ROUTE, LEVEL OR TIME RESTRICTIONS TO OTHER AIR TRAFFIC. TIME OF ACTIVITY WILL BE PUBLISHED BY AUP/UUP LOWER: 3000FT AMSL UPPER: FL660 FROM: 25SEP23 0800 TO: 30SEP23 1300 (A4006/23)

+	TEMPO DANGER AREA EFD807 KEMI METSA GROUP ACT. CTC TEL +358 400 353 031. REF AIP SUP 038/2023 LOWER: SFC UPPER: 1000FT AMSL FROM: 26SEP23 0400 TO: 28SEP23 1500 (A4105/23) SCHEDULE: 0400-1500

+	TRIGGER NOTAM - AIP SUP 112/2023 WEF 25 SEP 2023. TEMPO DANGER AREA EFD834 RUSKA BOTNIA. A SEPARATE NOTAM WILL BE ISSUED TO ACTIVATE THE AREA LOWER: 3000FT AMSL UPPER: FL660 FROM: 25SEP23 0800 TO: 30SEP23 1300 (A3999/23)

+	TEMPO DANGER AREA EFD834 RUSKA BOTNIA ACT. REF AIP SUP 112/2023 LOWER: 3000FT AMSL UPPER: FL660 FROM: 25SEP23 0800 TO: 30SEP23 1300 (A4170/23) SCHEDULE: 25 0800-2000, 26 0400-2000, 27 0400 - 30 1300

+	TEMPO DANGER AREA EFD806A OULU EAST ACT. CTC TEL +358 50 487 2667, +358 41 433 9453. REF AIP SUP 032/2023 LOWER: SFC UPPER: 900FT AMSL FROM: 02OCT23 0500 TO: 02OCT23 1300 (A4198/23)

+	EFR60 KUIVASSALMI ACT LOWER: SFC UPPER: 3300FT AMSL FROM: 25SEP23 0800 TO: 28SEP23 1700 (A4146/23) SCHEDULE: 25 0800-1700, 26-28 0600-1700

+	EFR99A EFR122A EFR122B LOHTAJA ACT. LOWER: SFC UPPER: FL280 FROM: 23SEP23 0400 TO: 28SEP23 1900 (A4109/23) SCHEDULE: 0400-1900

+	EFD163A EFD163B VUOSANKA ACT. CTC TEL +358 299 451 813, +358 0299 451 820 LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL FROM: 26SEP23 0400 TO: 28SEP23 1900 (A4120/23)

+	EFR99A LOHTAJA ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: FL220 FROM: 30SEP23 0500 TO: 03OCT23 2100 (A4207/23)

+	EFR99A LOHTAJA ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: FL100 FROM: 03OCT23 2100 TO: 04OCT23 0300 (A4208/23)

+	EFR114 KASSUNKURU ACT LOWER: SFC UPPER: FL090 FROM: 04OCT23 0500 TO: 05OCT23 1500 (A3602/23) SCHEDULE: 0500-1500

+	EFR114 KASSUNKURU ACT LOWER: SFC UPPER: FL090 FROM: 27SEP23 0500 TO: 28SEP23 1500 (A3708/23) SCHEDULE: 0500-1500

+	TRIGGER NOTAM - AIP SUP 118/2023 WEF 27 SEP 2023. TEMPORARY RESTRICTED AREA EFR564 RUSKA VIEREMA. A SEPARATE NOTAM WILL BE ISSUED TO ACTIVATE THE AREA LOWER: SFC UPPER: 3000FT AMSL FROM: 27SEP23 0900 TO: 29SEP23 1700 (A4011/23)

+	TEMPO RESTRICTED AREA EFR564 RUSKA VIEREMA ACT. REF AIP SUP 118/2023 LOWER: SFC UPPER: 3000FT AMSL FROM: 27SEP23 0900 TO: 29SEP23 1700 (A4164/23)

+	EFR72 SOTINPURO ACT LOWER: SFC UPPER: FL130 FROM: 26SEP23 0500 TO: 28SEP23 1900 (A3591/23) SCHEDULE: 0500-1900

+	EFR71 HIIENVAARA (KOITERE) ACT LOWER: SFC UPPER: 3300FT AMSL FROM: 25SEP23 0700 TO: 28SEP23 1100 (A4104/23)

+	EFR71 HIIENVAARA (KOITERE) ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: 3300FT AMSL FROM: 02OCT23 0400 TO: 07OCT23 2100 (A4219/23) SCHEDULE: 0400-2100

+	TEMPO DANGER AREA EFD1033 ESTABLISHED AND ACT, UAV. PSN 624938N 0310735E, RADIUS 16KM. CTC TEL +358 40 706 7743, +358 40 560 8211, +358 40 162 3905 LOWER: SFC UPPER: 120M AGL FROM: 18SEP23 0000 TO: 30SEP23 2359 (A3977/23)

+	EFR98 AHTARI ACT LOWER: SFC UPPER: 4300FT AMSL FROM: 05APR23 0500 TO: 27OCT23 1400 (A0435/23) SCHEDULE: MON-FRI 0500-1400 EXC APR 07 APR 10 MAY 18 JUN 23

+	TRIGGER NOTAM - AIP SUP 116/2023 WEF 26 SEP 2023. TEMPORARY RESTRICTED AREA EFR562 RUSKA JOROINEN. A SEPARATE NOTAM WILL BE ISSUED TO ACTIVATE THE AREA LOWER: SFC UPPER: FL095 FROM: 26SEP23 0900 TO: 30SEP23 1300 (A4009/23)

+	TEMPO RESTRICTED AREA EFR562A EFR562B RUSKA JOROINEN ACT. REF AIP SUP 116/2023 LOWER: SFC UPPER: 3000FT AMSL FROM: 27SEP23 0400 TO: 30SEP23 1300 (A4162/23)

+	EFR73A POHJANKANGAS ACT LOWER: SFC UPPER: 4000FT AMSL FROM: 14SEP23 0500 TO: 13OCT23 1330 (A3836/23) SCHEDULE: SEP 14 0500 - SEP 21 1300, SEP 22 25-29 OCT 02-06 09-13 0430-1330

+	EFR93A NIINISALO ACT LOWER: SFC UPPER: FL280 FROM: 31JUL23 0500 TO: 27OCT23 1400 (A4511/22) SCHEDULE: MON-FRI 0500-1400

+	EFR93A NIINISALO ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: FL130 FROM: 29SEP23 0400 TO: 01OCT23 1200 (A4125/23) SCHEDULE: SEP 29-30 0400-2300, OCT 01 0400-1200

+	EFR93A NIINISALO ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: FL150 FROM: 03OCT23 0400 TO: 06OCT23 1800 (A4152/23) SCHEDULE: 03 05-06 0400-1800

+	TRIGGER NOTAM - AIP SUP 117/2023 WEF 27 SEP 2023. TEMPORARY RESTRICTED AREA EFR563 RUSKA JAMIJARVI. A SEPARATE NOTAM WILL BE ISSUED TO ACTIVATE THE AREA LOWER: SFC UPPER: FL095 FROM: 27SEP23 0400 TO: 30SEP23 1300 (A4010/23)

+	TEMPO RESTRICTED AREA EFR563 RUSKA JAMIJARVI ACT. REF AIP SUP 117/2023 LOWER: SFC UPPER: FL095 FROM: 27SEP23 0400 TO: 30SEP23 1300 (A4163/23)

+	TEMPO DANGER AREA EFD812A TEISKO ACT. CTC TEL +358 50 363 7339, +358 50 344 6432 FREQ 123.150MHZ. REF AIP SUP 039/2023 LOWER: SFC UPPER: 2500FT AMSL FROM: 27SEP23 0600 TO: 29SEP23 1300 (A4195/23) SCHEDULE: 27 0600-1400, 29 0600-1300

+	TEMPO DANGER AREA EFD789 TAMPERE-LIELAHTI ACT. CTC TEL +358 40 779 4157, +358 45 134 4007, +358 40 848 1081. REF AIP SUP 001/2023 LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL FROM: 21SEP23 0500 TO: 22OCT23 2000 (A4044/23) SCHEDULE: THU-SUN 0500-2000

+	EFR120 TAIPALSAARI ACT. LOWER: SFC UPPER: 1500FT AMSL FROM: 26SEP23 0530 TO: 28SEP23 2030 (A3784/23) SCHEDULE: 0530-2030

+	EFR120 TAIPALSAARI ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: FL200 FROM: 02OCT23 0900 TO: 05OCT23 2100 (A4128/23)

+	EFR135A, EFR135B PAHKAJARVI ACT LOWER: SFC UPPER: FL200 FROM: 25SEP23 0600 TO: 29SEP23 2100 (A4012/23)

+	EFR135A, EFR135B PAHKAJARVI ACT LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL FROM: 26SEP23 0600 TO: 27SEP23 1400 (A4066/23)

+	EFR135B PAHKAJARVI ACT. LOWER: SFC UPPER: 1900FT AMSL FROM: 25SEP23 1000 TO: 28SEP23 1400 (A4129/23) SCHEDULE: 1000-1400

+	EFD162A PAHKAJARVI ACT. CTC TEL +358 299 432 986, +358 299 432 987. FREQ 123.200MHZ LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL FROM: 26SEP23 0600 TO: 27SEP23 1400 (A4067/23)

+	EFD117A EFD117C PAROLA ACT. CTC TEL +358 299 442 174, +358 299 442 175 LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL FROM: 04OCT23 0500 TO: 13OCT23 1400 (A4108/23) SCHEDULE: 04-06 0500-1800, 09-13 0500-1400

+	EFD113 HUOVINRINNE ACT. CTC TEL +358 299 441 984, +358 299 441 987, FREQ 123.650MHZ LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL FROM: 26SEP23 0500 TO: 03OCT23 1300 (A4030/23) SCHEDULE: SEP 26 0500-2000, SEP 27-28 0500-1500, SEP 29 0500-1300, OCT 03 0600-1300

+	EFR94 HATILA ACT LOWER: SFC UPPER: 3700FT AMSL FROM: 30SEP23 0500 TO: 01OCT23 1200 (A3749/23) SCHEDULE: SEP 30 0500-1600, OCT 01 0500-1200

+	EFR94 HATILA ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: FL100 FROM: 25SEP23 1000 TO: 28SEP23 1500 (A3831/23)

+	EFR94 HATILA ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: FL170 FROM: 02OCT23 0500 TO: 06OCT23 1400 (A3891/23) SCHEDULE: 02 0500-1900, 03-05 0400-2100, 06 0400-1400

+	EFR113 HUOVINRINNE ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: FL130 FROM: 26SEP23 0600 TO: 28SEP23 1500 (A3076/23) SCHEDULE: 26 0600-2300, 27 0500-2300, 28 0500-1500

+	EFR113 HUOVINRINNE ACT LOWER: SFC UPPER: 3500FT AMSL FROM: 26SEP23 0500 TO: 03OCT23 1300 (A4029/23) SCHEDULE: SEP 26 0500-2000, SEP 27-28 0500-1500, SEP 29 0500-1300, OCT 03 0600-1300

+	TEMPO DANGER AREA EFD819 JOKIOINEN ACT. CTC TEL +358 50 598 0293, +358 50 380 8405. REF AIP SUP 050/2023 LOWER: SFC UPPER: FL080 FROM: 31JUL23 0617 TO: 27OCT23 1330 (A3148/23) SCHEDULE: MON-FRI 0500-1330

+	EFR59 HAMINA ACT LOWER: SFC UPPER: 1700FT AMSL FROM: 26SEP23 0500 TO: 27SEP23 1300 (A4013/23) SCHEDULE: 0500-1300

+	SEARCH LIGHT (SKY BEAM), PSN 602724N0221110E (TURKUHALLI) LOWER: GND UPPER: UNL FROM: 29SEP23 1300 TO: 25OCT23 1800 (A4201/23) SCHEDULE: SEP 29 1300-1800, OCT 04 06 11 1300-1800, OCT 14 1100-1700, OCT 20 25 1300-1800

+	TEMPO DANGER AREA EFD815G, EFD815K, EFD815M, EFD815O NORDIC UNAMANNED ACT. CTC TEL +372 5344 8637, +47 517 32 444, FREQ 121.300MHZ. REF AIP SUP 030/2023 LOWER: SFC UPPER: FL095 FROM: 01OCT23 0400 TO: 01OCT23 1500 (A4168/23)

+	TEMPO DANGER AREA EFD815D, EFD815E, EFD815B NORDIC UNAMANNED ACT. CTC TEL +372 5344 8637, +47 517 32 444, FREQ 121.300MHZ. REF AIP SUP 030/2023 LOWER: SFC UPPER: FL095 FROM: 29SEP23 0400 TO: 29SEP23 1500 (A4166/23)

+	EFR105 KATAJALUOTO ACT LOWER: SFC UPPER: FL130 FROM: 24SEP23 0500 TO: 30SEP23 1700 (A3406/23) SCHEDULE: 24 30 0500-1700

+	TEMPO DANGER AREA EFD815D, EFD815C, EFD815K NORDIC UNAMANNED ACT. CTC TEL +372 5344 8637, +47 517 32 444, FREQ 121.300MHZ. REF AIP SUP 030/2023 LOWER: SFC UPPER: FL095 FROM: 30SEP23 0400 TO: 30SEP23 1500 (A4167/23)

+	EFR75 MAKILUOTO ACT LOWER: SFC UPPER: FL130 FROM: 24SEP23 0500 TO: 30SEP23 1700 (A3404/23) SCHEDULE: 24 30 0500-1700

+	EFR83 SYNDALEN ACT. FLARES IN USE LOWER: SFC UPPER: FL090 FROM: 02OCT23 1200 TO: 07OCT23 1200 (A3747/23) SCHEDULE: 02 1200-1600, 03-05 0500-2359, 06 0500-2100, 07 0500-1200

+	EFR83 SYNDALEN ACT LOWER: SFC UPPER: 1400FT AMSL FROM: 27SEP23 0500 TO: 27SEP23 1300 (A4191/23)

+	EFR84 EFR85 ORO ACT LOWER: SFC UPPER: FL220 FROM: 03OCT23 0500 TO: 03OCT23 1700 (A4205/23)

END OF PIB

YOU ARE KINDLY ASKED TO INFORM NOTAM OFFICE OF POSSIBLE FAULTS WITH

THIS SERVICE. E-MAIL: NOF@OPS-ANSFINLAND.FI / TEL +358 20 428 4813.