Bulletin: FINLAND FIR (VFR) EFAA-EFLP
Published by NOF - Finland
Next update at APRX 1900 UTC


EAD

FINLAND

AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES

Pre-Flight Information Bulletin:

AREA

VALIDITY (UTC):

02SEP2015 1800 - 03SEP2015 0400

Profile: XEFIN_VFR_EFAA_EFLP

Schedule: InternetBulletin1800

Service Type: FULL

Date: 02SEP2015 1800 UTC

Height Limits:

Lower: 000 Upper: 999

Flight Rules: VFR

Contents: Aerodromes, En-route, Warnings, including miscellaneous information

Briefing Type: International, Military

FIR: EFIN

Aerodromes: EFAA EFAH EFAL EFET EFEU EFFO EFGE EFHA EFHF EFHK EFHL EFHM EFHN EFHP EFHV EFII EFIK EFIM EFIT EFIV EFJM EFJO EFJY EFKA EFKE EFKG EFKH EFKI EFKJ EFKK EFKM EFKN EFKO EFKR EFKS EFKT EFKU EFKV EFKY EFLA EFLL EFLN EFLP

Legend:

+ NOTAM not older than 250 days

* Different from original

- Beginning of the message

EFIN - FINLAND FIR

AERODROMES

EFAA - AAVAHELUKKA

NIL

EFAH - AHMOSUO

NIL

EFAL - ALAVUS

NIL

EFET - ENONTEKIO

+

ENONTEKIO AFIS CLSD

FROM: 26APR15 0000 TO: 30SEP15 2359 (B0969/15)

EFEU - EURA

NIL

EFFO - FORSSA

NIL

EFGE - GENBOLE

NIL

EFHA - HALLI

+

HALLI TWR/APP OPR HR: MON-THU 0600-1200, FRI 0600-1100, SAT-SUN CLSD

FROM: 03AUG15 0000 TO: 25OCT15 2359 (C0277/15)

EFHF - HELSINKI-MALMI

+

TEMPO OBST, ID EFINOB 36606, CRANE, PSN 601533.6N 0250429.0E, LCA 048DEG GEO/1397M FM EFHF DTHR 27, HGT 119FT GND/263FT AMSL. MARKINGS, LGT F R HN

FROM: 17APR15 1336 TO: 31DEC15 2359 (B0963/15)

+

MALMI TWR OPR HR MON-FRI 0600-1600, SAT-SUN 0700-1400

FROM: 29MAR15 0000 TO: 24OCT15 2359 (B0667/15)

+

FUELLING TELEPHONE NUMBERS WILL CHANGE. NEW NUMBERS: KANAIR MALMI +358400 539393 AND +358400 203683. SHELL +358404 841241, OUTSIDE OPENING HR +358400 777641 AND +35840 6674674. REF AIP EFHF AD.2.1-1

FROM: 05AUG15 0728 TO: PERM (B1888/15)

EFHK - HELSINKI-VANTAA

+

RWY22L ALS LEN 480M

FROM: 03AUG15 0600 TO: 07SEP15 0900 EST (A1680/15)

+

TWY AH AVAILABLE FOR TOW ONLY BETWEEN STANDS 151-152

FROM: 14JUL15 0530 TO: 31DEC15 2100 EST (A1505/15)

+

TEMPO OBST, ID EFINOB 36677, CRANE, PSN 601909.7N 0244953.5E, LCA 272DEG GEO/3.9NM FM EFHK ARP, HGT 158FT GND/365FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN

FROM: 11MAY15 0531 TO: 22JAN16 2359 (A0871/15)

+

TEMPO CRANE, ID EFINOB 36730, CRANE, PSN 601902.7N 0244958.1E, LCA 270DEG GEO/3.9NM FM EFHK ARP, HGT 151FT GND/358FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN

FROM: 14APR15 0946 TO: 30OCT15 1330 (A0622/15)

+

RWY15/33: CAUTION ADVICED. ON RWY15/33 AND RWY04R/22L INTERSECTION 500M DIST FM THR15 SEVERAL ADJACENT LONGITUDINAL SLOPE CHANGES

FROM: 05AUG15 1006 TO: 31DEC15 1200 EST (A1715/15)

+

TEMPO CRANE, ID EFINOB 37135, PSN 601908.9N 0245058.0E, LCA 272DEG GEO/3.4NM FM EFHK ARP, HGT 191FT GND/361FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN

FROM: 08MAY15 0450 TO: 27FEB16 2359 (A0850/15)

+

OBST LGT FLG W U/S, ID EFINOB11014 ESPOO PSN 601039.8N 0243824.3E

FROM: 21AUG15 1037 TO: 11SEP15 0900 EST (A1874/15)

+

TEMPO CRANE,ID EFINOB37311, PSN 601758.1N 0245931.6E, LCA 166DEG GEO/871M FM EFHK THR 33, HGT 134FT GND/199FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN, REF AIP EFHK AD 2.7-5

FROM: 31JUL15 0400 TO: 31DEC15 1300 (A1279/15)

EFHL - HAILUOTO

NIL

EFHM - HAMEENKYRO

NIL

EFHN - HANKO

NIL

EFHP - HAAPAVESI

NIL

EFHV - HYVINKAA

NIL

EFII - IISALMI

NIL

EFIK - KIIKALA

NIL

EFIM - IMMOLA

+

AVGAS 100LL NOT AVBL

FROM: 30DEC14 0930 TO: 30DEC15 0930 EST (D0971/14)

EFIT - KITEE

NIL

EFIV - IVALO

+

VARAVOIMA U/S

FROM: 01SEP15 1015 TO: 30NOV15 1200 (B2073/15)

+

IVALO TWR OPR HR: AUG 30 0800-1100 1930-2115, AUG 31 0730-1000, SEP 01 0815-1000 1400-1615, SEP 02 0800-1000, SEP 03 0515-0700 1400-1615, SEP 04 0615-1000 1345-1530 1730-1945, SEP 05 0815-1000 1330-1530, SEP 06 0800-1030 1930-2115, SEP 07 0800-1000 1630-1730, SEP 08 1400-1615, SEP 09 0630-1000, SEP 10 0515-0700 1400-1615, SEP 11 0800-1000 1730-1945, SEP 12 0815-1000 1400-1600, SEP 13-14 0800-1000 1930-2115

FROM: 29AUG15 1545 TO: 14SEP15 2359 (B2052/15)

EFJM - JAMIJARVI

NIL

EFJO - JOENSUU

+

JOENSUU TWR OPR HR AUG 16 0840-1000 1345-2200, AUG 17-19 0230-0830 1345-2200, AUG 20 0230-0830 1130-2200, AUG 21 0230-0830 1345-2200, AUG 22 0515-1000 1345-1515 2000-2100, AUG 23 0840-1000 1345-1515 1745-2200, AUG 24-28 0230-0830 1345-2200, AUG 29 0515-1000 1345-1515, AUG 30 0840-1000 1345-1515 1745-2200, AUG 31-SEP 04 0230-0830 1345-2200, SEP 05 0515-1000 1345-1515, SEP 06 0840-1000 1345-1515 1745-2200, SEP 07 0230-0830 1345-2300, SEP 08-11 0230-0830 1345-2200, SEP 12 0515-1000 1345-1515, SEP 13 0840-1000 1345-1515 1745-2200

FROM: 16AUG15 1638 TO: 13SEP15 2359 (B1969/15)

EFJY - JYVASKYLA

+

JYVASKYLA TWR OPR HR: AUG 24 0230-1545 1730-2145, 25-26 0230-1545 1830-2145, AUG 27 0230-1630 1830-2145, AUG 28 0230-1545 1700-1830 2030-2145, AUG 29 0230-0315 1030-1430, AUG 30 1030-1430 2030-2145, AUG 31-SEP 03 0230-1545 1830-2145, SEP 04 0230-1815 2030-2145, SEP 05 0230-0315 1030-1430, SEP 06 0545-0730 1030-1430 1830-2145, SEP 07-10 0230-1545 1830-2145, SEP 11 0230-1545 2030-2145, SEP 12 0230-0315 1030-1430, SEP 13 0530-0730 1030-1430 1830-2145, SEP 14 0230-1600 1830-2145, SEP 15 0230-2145, SEP 16 0230-1645 1830-2145, SEP 17 0230-1545 1830-2145, SEP 18 0230-1545 2030-2145, SEP 19 0230-0315 1030-1430, SEP 20 1030-1430 1830-2145, SEP 21 0230-1545 1830-2145, SEP 22 0230-2145, SEP 23-24 0230-1545 1830-2145, SEP 25 0230-1545 2030-2145, SEP 26 0230-0315 1030-1430, SEP 27 1030-1615 1830-2145

FROM: 24AUG15 1303 TO: 27SEP15 2359 (B2025/15)

+

OBST LGT EFINOB 14311 TAKAKELJO, UPPER LEVEL DIRECTION 159DEG AND LOWER LEVEL DIRECTION 279DEG, FLG W U/S

FROM: 03JUL15 1000 TO: 03SEP15 1000 EST (B1633/15)

EFKA - KAUHAVA

NIL

EFKE - KEMI-TORNIO

+

NEW OBST, ID EFINOB37591, MAST, PSN 655308.5N 0242341.1E, LCA 324DEG GEO/7.9NM FM EFKE ARP, HGT 329FT GND/437FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN, REF AIP ENR 5.4 AND EFKE AD 2.10

FROM: 01SEP15 0000 TO: PERM (B1876/15)

+

KEMI TWR OPR HR: MON 0320-0420 1200-1330 1940-2110, TUE 0320-0420 1200-1330 1845-2015, WED 0320-0420 1200-1330 1940-2110, THU 0320-0420 1200-1330 1845-2015, FRI 0320-0420 1200-1330 1940-2110, SAT 0435-0535 1200-1330, SUN 1200-1330 1940-2110

FROM: 01SEP15 0000 TO: 27SEP15 2359 (B2035/15)

+

NEW OBST, ID EFINOB 37593, WIND TURBINE, PSN 654242.1N 0245939.2E, LCA 112DEG GEO/10.9NM FM EFKE ARP, HGT 329FT GND/443FT AMSL, REF AIP ENR 5.4 AND EFKE AD 2.10

FROM: 01SEP15 0000 TO: PERM (B1928/15)

EFKG - KUMLINGE

NIL

EFKH - KUHMO

NIL

EFKI - KAJAANI

+

KAJAANI AFIS OPR HR SEP 02 0210-0315 0615-0745 0945-1115 1345-1600 1900-2000

FROM: 02SEP15 0000 TO: 02SEP15 2359 (B2029/15)

+

KAJAANI AFIS OPR HR: MON-THU 0210-0315 0615-0745 0945-1115 1345-1515 1900-2000, FRI 0210-0315 0615-0745 0930-1100 1345-1515 1900-2000, SAT 0210-0315 0945-1115 1345-1515, SUN 0945-1115 1345-1515 1900-2000

FROM: 16AUG15 0000 TO: 30SEP15 2359 (B1894/15)

EFKJ - KAUHAJOKI

NIL

EFKK - KOKKOLA-PIETARSAARI

+

KRUUNU TWR OPR HR MON 0215-1145 1400-2215, TUE-THU 0215-1145 1500-2215, FRI 0215-1145 1345-2215, SAT 0215-0600 1030-1730, SUN 1030-1415 1600-2215

FROM: 31AUG15 0000 TO: 06SEP15 2359 (B2058/15)

EFKM - KEMIJARVI

NIL

EFKN - KANNUS

NIL

EFKO - KALAJOKI

NIL

EFKR - KARSAMAKI

NIL

EFKS - KUUSAMO

+

KUUSAMO TWR/AFIS OPR HR: SEP 01-03 1000-1200 (AFIS), SEP 04 1000-1200 (TWR), SEP 05 CLSD, SEP 06 1545-1745 (AFIS), SEP 07-09 1000-1200 (AFIS), SEP 10 0630-0730 1000-1200 (AFIS), SEP 11 1000-1200 (AFIS), SEP 12 CLSD, SEP 13 1545-1745 (AFIS)

FROM: 01SEP15 0940 TO: 13SEP15 2359 (B2072/15)

+

FIRE FIGHTING AND RESCUE CAT 5. CAT 7 PN 2HR TEL +358 (0)20 708 8850

FROM: 11AUG15 1200 TO: 24OCT15 2359 (B1939/15)

EFKT - KITTILA

+

TRIGGER NOTAM - PERM AIRAC AIP AMDT 04/2015 WEF 20 AUG 2015 CHANGES TO RWY 16/34 RESA DMN

FROM: 20AUG15 0000 TO: 03SEP15 2359 (B1742/15)

+

KITTILA TWR/AFIS OPR HR: SEP 01 1600-1730 (TWR), SEP 02 0930-1100 (TWR), SEP 03 1600-1730 (TWR), SEP 04 0930-1100 1800-1930 (TWR), SEP 05 0930-1100 (AFIS) 1500-1630 (TWR), SEP 06 0930-1100 1400-1530 (TWR), SEP 07 0930-1100 (AFIS), SEP 08 1600-1730 (AFIS), SEP 09 0930-1100 (AFIS), SEP 10 1600-1730 (AFIS), SEP 11 0930-1100 1800-1930 (AFIS), SEP 12 0930-1100 1500-1630 (AFIS), SEP 13 0930-1100 1400-1530 (AFIS)

FROM: 01SEP15 1057 TO: 13SEP15 2359 (B2074/15)

+

DME HOU 111.900MHZ U/S. OCCASIONALLY ON TEST, DO NOT USE

FROM: 15JUN15 0000 TO: 11SEP15 2359 (B1398/15)

EFKU - KUOPIO

+

TEMPO CRANE, ID EFINOB 36548, PSN 630538.8N 0274301.6E, LCA 338DEG GEO/5.6NM FM EFKU ARP, HGT 115FT GND/689FT AMSL, REF AIP EFKU AD 2.10

FROM: 12FEB15 1112 TO: 20JAN16 2359 (B0368/15)

+

KUOPIO TWR OPR HR H24

FROM: 14MAR15 1015 TO: 31DEC15 2359 (B0628/15)

+

LASER MEASURING DEVICE, PSN 624417N0273234E (KUOPIO VEHMASMAKI). OCCASIONAL LASER MEASURING OF ATMOSPHERE. LASER BEAM MAY CAUSE BLINDING WITHIN AREA WHICH DIAMETER IS 125M AND HGT UNL. IN CASE THAT LASER MEASURING DEVICE DETECTS AN AIRCRAFT, LASER BEAM WILL BE SHUT DOWN AUTOMATICALLY

LOWER: SFC UPPER: UNL

FROM: 14MAR15 1112 TO: 31DEC15 2359 (B0632/15)

EFKV - KIVIJARVI

NIL

EFKY - KYMI

NIL

EFLA - LAHTI-VESIVEHMAA

NIL

EFLL - LAPINLAHTI

NIL

EFLN - LIEKSA-NURMES

NIL

EFLP - LAPPEENRANTA

+

LAPPEENRANTA TWR OPR HR: MON-TUE CLSD, WED 0630-0900, THU-SAT CLSD, SUN 0630-0900

FROM: 17MAY15 1011 TO: 24OCT15 2359 (B1193/15)

EN-ROUTE

+

FINLAND FIR, AMA INDEX, REF AIP SUP 40/2015

FROM: 02JUL15 0000 TO: PERM (A1360/15)

+

NEW OBST, ID EFINOB37591, MAST, PSN 655308.5N 0242341.1E, LCA 324DEG GEO/7.9NM FM EFKE ARP, HGT 329FT GND/437FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN, REF AIP ENR 5.4 AND EFKE AD 2.10

FROM: 01SEP15 0000 TO: PERM (B1876/15)

+

NEW OBST, ID EFINOB 37593, WIND TURBINE, PSN 654242.1N 0245939.2E, LCA 112DEG GEO/10.9NM FM EFKE ARP, HGT 329FT GND/443FT AMSL, REF AIP ENR 5.4 AND EFKE AD 2.10

FROM: 01SEP15 0000 TO: PERM (B1928/15)

+

NEW OBST, ID EFINOB37636, MAST, PSN 642934.1N 0244712.3E, LCA 169DEG GEO/12.0NM FM EFRH ARP, HGT 466FT GND/788FT AMSL, MARKINGS, LGT FLG R HN, REF AIP ENR 5.4

FROM: 31AUG15 0000 TO: PERM (A1718/15)

+

INTRODUCTION OF A NEW NOTAM SERIES E WITH EFFECT FROM 05 FEB 2015. THE NEW NOTAM SERIES E IS USED TO PROMULGATE INFORMATION ABOUT EGNOS OUTAGES IN ENGLISH LANGUAGE. DISTRIBUTION OF NOTAM SERIES E ON REQUEST ONLY. REQUESTS SHALL BE ADDRESSED TO THE INTERNATIONAL NOTAM OFFICE EFHKYNYX OR NOF(AT)FINAVIA.FI. REF AIC A 1/2015

FROM: 23JAN15 1250 TO: PERM (A0113/15)

+

OBST LGT U/S ID EFINOB33764 MAKIKANGAS, WIND TURBINE PSN 642147.3N 0240405.2E ID EFINOB33765 MAKIKANGAS, WIND TURBINE PSN 642132.0N 0240336.3E ID EFINOB33766 MAKIKANGAS, WIND TURBINE PSN 642123.3N 0240355.0E

FROM: 28AUG15 0739 TO: 04SEP15 1500 EST (A1928/15)

+

VAASA APP FREQ 125.850MHZ NOT AVBL

FROM: 30AUG15 0555 TO: 31DEC15 2359 EST (B2054/15)

+

TEMPO CRANE, ID EFINOB 36548, PSN 630538.8N 0274301.6E, LCA 338DEG GEO/5.6NM FM EFKU ARP, HGT 115FT GND/689FT AMSL, REF AIP EFKU AD 2.10

FROM: 12FEB15 1112 TO: 20JAN16 2359 (B0368/15)

+

NEW OBST, ID EFINOB 36673, CHIMNEY, PSN 623535.7N 0295016.5E, LCA 124DEG GEO/7.1NM FM EFJO ARP, HGT 329FT GND/597FT AMSL. MARKINGS LGT F R HN. REF AIP ENR 5.4

FROM: 14JUL15 1153 TO: PERM (A1510/15)

+

DME SVL 117.900MHZ U/S

FROM: 28AUG15 1220 TO: 03SEP15 1300 (B2048/15)

+

OBST LGT EFINOB 14311 TAKAKELJO, UPPER LEVEL DIRECTION 159DEG AND LOWER LEVEL DIRECTION 279DEG, FLG W U/S

FROM: 03JUL15 1000 TO: 03SEP15 1000 EST (B1633/15)

+

TEMPO OBST, ID EFINOB 36982, CRANE, PSN 613023.0N 0234908.2E, LCA 090DEG GEO/166M FM EFPT ARP, HGT 165FT GND/525FT AMSL

FROM: 11MAY15 0843 TO: 30SEP15 1600 (D0102/15)

SCHEDULE: 0300-1600

+

TEMPO CRANE, ID EFINOB 36730, CRANE, PSN 601902.7N 0244958.1E, LCA 270DEG GEO/3.9NM FM EFHK ARP, HGT 151FT GND/358FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN

FROM: 14APR15 0946 TO: 30OCT15 1330 (A0622/15)

+

TEMPO OBST, ID EFINOB 36677, CRANE, PSN 601909.7N 0244953.5E, LCA 272DEG GEO/3.9NM FM EFHK ARP, HGT 158FT GND/365FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN

FROM: 11MAY15 0531 TO: 22JAN16 2359 (A0871/15)

+

OBST LGT FLG W U/S, ID EFINOB11014 ESPOO PSN 601039.8N 0243824.3E

FROM: 21AUG15 1037 TO: 11SEP15 0900 EST (A1874/15)

+

TEMPO CRANE,ID EFINOB37311, PSN 601758.1N 0245931.6E, LCA 166DEG GEO/871M FM EFHK THR 33, HGT 134FT GND/199FT AMSL, MARKINGS, LGT F R HN, REF AIP EFHK AD 2.7-5

FROM: 31JUL15 0400 TO: 31DEC15 1300 (A1279/15)

+

TEMPO OBST, ID EFINOB 36606, CRANE, PSN 601533.6N 0250429.0E, LCA 048DEG GEO/1397M FM EFHF DTHR 27, HGT 119FT GND/263FT AMSL. MARKINGS, LGT F R HN

FROM: 17APR15 1336 TO: 31DEC15 2359 (B0963/15)

NAV WARNINGS

+

TRIGGER NOTAM - AIP SUP 51/2015 WEF 31 AUG 2015. TEMPO DANGER AREA EFD395 SODANKYLA ACT

LOWER: SFC UPPER: 2700FT AMSL

FROM: 31AUG15 0500 TO: 14SEP15 1700 (A1651/15)

-

LASER MEASURING DEVICE, PSN 672202N0263742E (SODANKYLA). OCCASIONAL LASER MEASURING OF ATMOSPHERE. LASER BEAM MAY CAUSE BLINDING WITHIN AREA WHICH DIAMETER IS 125M AND HGT UNL.

LOWER: SFC UPPER: UNL

FROM: 11JUL13 0554 TO: PERM (D0518/13)

+

TRIGGER NOTAM - AIP SUP 53/2015 WEF 31AUG 2015 TEMPO DANGER AREA EFD397 LAIVIKANGAS ACT

LOWER: SFC UPPER: 1400FT AMSL

FROM: 31AUG15 0500 TO: 14SEP15 1700 (A1897/15)

+

TRIGGER NOTAM - AIP SUP 50/2015 WEF 24 AUG 2015 TIL 11 SEP 2015. MIL AIR EXER BEANIE 2015. ROUTE, LEVEL AND TIME RESTRICTIONS TO OTHER AIR TRAFFIC

LOWER: FL095 UPPER: FL660

FROM: 24AUG15 0830 TO: 07SEP15 0830 (A1773/15)

+

LASER MEASURING DEVICE, PSN 624417N0273234E (KUOPIO VEHMASMAKI). OCCASIONAL LASER MEASURING OF ATMOSPHERE. LASER BEAM MAY CAUSE BLINDING WITHIN AREA WHICH DIAMETER IS 125M AND HGT UNL. IN CASE THAT LASER MEASURING DEVICE DETECTS AN AIRCRAFT, LASER BEAM WILL BE SHUT DOWN AUTOMATICALLY

LOWER: SFC UPPER: UNL

FROM: 14MAR15 1112 TO: 31DEC15 2359 (B0632/15)

+

EFR73B POHJANKANGAS ACT

LOWER: 3500FT AMSL UPPER: FL095

FROM: 31AUG15 0500 TO: 04SEP15 1500 (A1193/15)

+

EFR73A POHJANKANGAS ACT

LOWER: SFC UPPER: FL095

FROM: 31AUG15 0500 TO: 04SEP15 1500 (A1192/15)

+

TRIGGER NOTAM - AIP SUP 52/2015 WEF 31 AUG 2015. TEMPO DANGER AREA EFD396 HYTTIALA ACT

LOWER: SFC UPPER: 1700FT AMSL

FROM: 31AUG15 0500 TO: 14SEP15 1700 (A1652/15)

+

TRIGGER NOTAM - AIP SUP 54/2015 WEF 31 AUG 2015 TEMPO RESTRICTED AREA EFR233 EVO-2. A SEPARATE NOTAM WILL BE ISSUED TO ACTIVATE THE RESTRICTED AREA

LOWER: SFC UPPER: 3800FT AMSL

FROM: 31AUG15 0600 TO: 11SEP15 1600 (A1899/15)

+

REF ENR 5.1-12, PRD INDEX EFHK AD 2.15-5, PRD INDEX EFUT AD 2.15-3, ENRC ENR 6.1-1, ANC HELSINKI EAST, ANC SOUTHERN FINLAND CHANGE EFD112B PAHKAJARVI UPPER LIMIT 3500FT MSL TO READ FL195

LOWER: SFC UPPER: FL195

FROM: 19JAN15 1532 TO: PERM (A0073/15)

+

EFR94 HATILA ACT. FLARES IN USE

LOWER: SFC UPPER: 10200FT AMSL

FROM: 01SEP15 0700 TO: 03SEP15 1500 (A1752/15)

SCHEDULE: 01 0700-2100, 02 0400-2359, 03 0400-1500

END OF PIB



YOU ARE KINDLY ASKED TO INFORM NOTAM OFFICE OF POSSIBLE FAULTS WITH

THIS SERVICE. E-MAIL: NOF@FINAVIA.FI / TEL +358 (0)20 708 3315.